Resumen:
El proceso de integración económica requiere la eliminación de ciertas normas legales y la creación de otras; es decir, el Mercosur es al mismo tiempo un proceso de desregulación y rerregulación llevado a cabo con el fin de crear un mercado ampliado. En este proceso, los tribunales nacionales están llamados a desempeñar un papel esencial, pues ellos tienen una importante influencia en la definición de los perfiles de los mecanismos de reemplazo de las reglas nacionales por las reglas comunes.