Resumen:
Comparando sesiones de tratamientos psicoanalíticos de Argentina y Estados Unidos, este estudio evaluó la presencia de aspectos específicos de subjetividad social en el discurso paciente-terapeuta; analizando el vínculo de aquellos con las intervenciones y la actividad referencial. Se utilizaron 40 sesiones (20 por país). El diseño metodológico fue exploratorio-descriptivo, con análisis cuali-cuantitativos. Se utilizaron: la clasificación de
categorías de subjetividad social; la clasificación de intervenciones de Roussos, Etchebarne y Waizmann (2006) y la clasificación de actividad referencial (Bucci y Maskit; 2004; Roussos y O´Connell; 2005). El ideal de solidaridad fue más referido por los terapeutas argentinos. La subjetividad social fue aludida con intervenciones específicas psicoanalíticas, en ambos grupos, con mayor uso de confrontaciones y señalamientos en los terapeutas argentinos. La actividad referencial del terapeuta no varió cuando sus intervenciones se centraban en temas de subjetividad social. Se discuten implicancias para la investigación en psicoterapia, la práctica y la formación clínicas.
