Irse o volver: entre el drama y la comedia. Exiliados económicos en el cine argentino (2001 - 2011)
Resumen
El objetivo de este artículo es analizar la representación de los exiliados económicos argentinos en el cine de ficción producido en Argentina entre los años 2001 y 2011. Nos centraremos en el análisis de las estrategias y los recursos que utilizan los filmes para construir los personajes, teniendo como hipótesis que dichas construcciones refuerzan los prejuicios que provienen del mundo real. En segundo lugar proponemos indagar sobre el contexto histórico representado: la crisis económica, política y social argentina del 2001. El corpus fílmico está compuesto por las películas: Lugares comunes (Aristarain, 2002) y Güelcom (Blanco, 2011), ficciones producidas en distintos momentos históricos relevantes para abordar la emigración a España, y el retorno hacia Argentina. El abordaje propuesto entiende al cine como artefacto de memoria, que permite mirar el pasado que se elige recordar, a la vez que da cuenta de lo que se quiere olvidar.
Citas
Anguita, E. y Minujín, A. (s. f.). Capítulo 1. El proceso de empobrecimiento. El largo camino hasta el hoy. UNTREF virtual. Recuperado de http://materiales.untrefvirtual.edu.ar/documentos_extras/01082_Cuestiones_de_soc_eco_y_pol/Unidad3/MinujinAnguita_El-Proceso-de-Empobrecimiento.pdf
Actis, W. y Esteban. F. (2008). Argentinos en España: inmigrantes a pesar de todo. Migraciones (23). Madrid: Universidad Pontificia de Comillas. Agamben, G. (1996). Política del exilio. Archipiélagos. Cuadernos de crítica de la cultura.
Barcelona, Nº 26–27.al exili ecnómic de miles de persnas prvcad pr la crisis del neliberalism en la
Amossy, R. y Herschberg A. (2001). Estereotipos y clichés. Buenos Aires: Eudeba.
Augé, M. (2000). Los no lugares. Espacios del anonimato. Barcelona: Gedisa.
Benveniste, E. (1974). Problemas de lingüística general, t. II. México: Siglo XXI.
Bonitzer, P. (2007). El campo ciego. Ensayos sobre el realismo en el cine. Buenos Aires: Biblioteca Kilómetro 111.
Bordwell, D. (1996). La narración en el cine de ficción. Barcelona: Paidós.
Caparrós Lera, J. M. (2004). 100 películas sobre la historia contemporánea. Madrid: Alianza.
Cerruti, M. S. y Maguid, A. (2016). Crisis económica en España y el retorno de inmigrantes sudamericanos. Migraciones Internacionales, vol. 8, nro. 30. Recuperado de https://migracionesinternacionales.colef.mx/index.php/migracionesinternacionales/article/view/618/160
Chiesi, R. (2003). Jean-Luc Godard. Gremese Editore. Chion, M. (1993). La audiovisión. Introducción a un análisis conjunto de la imagen y el sonido. España: Paidós Ibérica. Esteban, F. O. (2003). Dinámica migratoria argentina: inmigración y exilios. América Latina hoy, 34: 15-34.
Ferro, M. (1991). Perspectivas en torno a las relaciones Historia-Cine. Film-Historia. (Vol. I, No.1, pp 3-12). Recuperado de http://www.publicacions.ub.es/bibliotecadigital/cinema/filmhistoria/Art.M.Ferro.pdf
Fischer, G.N. (1996). Les concepts foundamentaux de la psychologie sociale. Dunod Fiske, S.T. & Taylor, S. (1991). Social cognition. New York: Mc-Graw-Hill. Grinberg, L. y Grinberg, R. (1984). Psicoanálisis de la migración y del exilio. Madrid: Alianza.
Hall, S. (2003). Introducción: ¿quién necesita “identidad”?. En Hall, S. y Du Gay, P. (comps). Cuestiones de identidad cultural. Buenos Aires: Amorrortu Editores.
Minujín, A. y Anguita, E. (s. f.). Capítulo 1. El proceso de empobrecimiento. El largo
camino hasta el hoy. UNTREF virtual. Recuperado de http://materiales.untrefvirtual.edu.ar/documentos_extras/01082_Cuestiones_de_soc_eco_y_pol/Unidad3/Minujin_Anguita_El-Proceso-de-Empobrecimiento.pdf
Monterde, J. E., Masoliver, M. S. y Solá, A. (2001). La representación cinematográfica de la
historia. Madrid: Akal, Madrid. Monterde (1986). Cine, historia y enseñanza. Barcelona: Laia.
Norá, P. (1998). La aventura de Les lieux de Mémoire. Ayer. Revista de la Asociación de Historia Contemporánea, nro. 32. Rosenstone, R. (2014). La historia en el cine. El cine sobre la historia. Madrid: Rialp.
Rosenstone, R. (1997). El pasado en imágenes. El desafío del cine a nuestra idea de la historia. Barcelona: Ariel.
Schmidt, H. (2014). Crónicas del retorno. Motivaciones y estrategias del colectivo argentino en España. Observatorio de Inmigración – Centro de Estudios y Datos. Dirección General de Inmigración. Comunidad de Madrid: Consejería de Asuntos Sociales.
Sorlin, P. (1985). Sociología del cine. La apertura para la historia del mañana, México:FCE.
Todorov, T. (1995). Los abusos de la memoria. París: Arléa. Williams, R. (2012). Cultura y materialismo. Buenos Aires: La Marca Editora. Argentina de principios del siglo xxi? y ¿cómo ha colabrado el cine en la construcción?
Los autores/as que publiquen en esta revista ceden los derechos de autor y de publicación a "Cuadernos del Centro de Estudios de Diseño y Comunicación", Aceptando el registro de su trabajo bajo una licencia de atribución de Creative Commons, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que de el crédito pertinente a los autores y a esta revista.
