Irse o volver: entre el drama y la comedia. Exiliados económicos en el cine argentino (2001 - 2011)

  • Verónica Chelotti
Keywords: economic exile ; Argentinian emigrant ; identity ; crisis of 2001

Abstract

The aim of this article is to analyze the representation of Argentine economic exiles in fictional films produced in Argentina between 2001 and 2011. We will focus on tracking the strategies and resources used by the films to build the characters, taking as a hypothesis that these constructions reinforce the prejudices that come from the real world. Secondly, we propose to inquire about the historical context represented: Argentina’s 2001 economic, political and social crisis. The corpus of films is made up of: Common ground (Aristarain, 2002) and Güelcom (Blanco, 2011), fictional films produced in different important historical moments to address the emigration to Spain, and the return to Argentina. The approach that we proposed in the article understands the cinema as an artifact of memory, which allows us to look at the past that we choose to remember, but also what we want to forget.

References

Anguita, E. y Minujín, A. (s. f.). Capítulo 1. El proceso de empobrecimiento. El largo camino hasta el hoy. UNTREF virtual. Recuperado de http://materiales.untrefvirtual.edu.ar/documentos_extras/01082_Cuestiones_de_soc_eco_y_pol/Unidad3/MinujinAnguita_El-Proceso-de-Empobrecimiento.pdf

Actis, W. y Esteban. F. (2008). Argentinos en España: inmigrantes a pesar de todo. Migraciones (23). Madrid: Universidad Pontificia de Comillas. Agamben, G. (1996). Política del exilio. Archipiélagos. Cuadernos de crítica de la cultura.

Barcelona, Nº 26–27.al exili ecnómic de miles de persnas prvcad pr la crisis del neliberalism en la

Amossy, R. y Herschberg A. (2001). Estereotipos y clichés. Buenos Aires: Eudeba.

Augé, M. (2000). Los no lugares. Espacios del anonimato. Barcelona: Gedisa.

Benveniste, E. (1974). Problemas de lingüística general, t. II. México: Siglo XXI.

Bonitzer, P. (2007). El campo ciego. Ensayos sobre el realismo en el cine. Buenos Aires: Biblioteca Kilómetro 111.

Bordwell, D. (1996). La narración en el cine de ficción. Barcelona: Paidós.

Caparrós Lera, J. M. (2004). 100 películas sobre la historia contemporánea. Madrid: Alianza.

Cerruti, M. S. y Maguid, A. (2016). Crisis económica en España y el retorno de inmigrantes sudamericanos. Migraciones Internacionales, vol. 8, nro. 30. Recuperado de https://migracionesinternacionales.colef.mx/index.php/migracionesinternacionales/article/view/618/160

Chiesi, R. (2003). Jean-Luc Godard. Gremese Editore. Chion, M. (1993). La audiovisión. Introducción a un análisis conjunto de la imagen y el sonido. España: Paidós Ibérica. Esteban, F. O. (2003). Dinámica migratoria argentina: inmigración y exilios. América Latina hoy, 34: 15-34.

Ferro, M. (1991). Perspectivas en torno a las relaciones Historia-Cine. Film-Historia. (Vol. I, No.1, pp 3-12). Recuperado de http://www.publicacions.ub.es/bibliotecadigital/cinema/filmhistoria/Art.M.Ferro.pdf

Fischer, G.N. (1996). Les concepts foundamentaux de la psychologie sociale. Dunod Fiske, S.T. & Taylor, S. (1991). Social cognition. New York: Mc-Graw-Hill. Grinberg, L. y Grinberg, R. (1984). Psicoanálisis de la migración y del exilio. Madrid: Alianza.

Hall, S. (2003). Introducción: ¿quién necesita “identidad”?. En Hall, S. y Du Gay, P. (comps). Cuestiones de identidad cultural. Buenos Aires: Amorrortu Editores.

Minujín, A. y Anguita, E. (s. f.). Capítulo 1. El proceso de empobrecimiento. El largo

camino hasta el hoy. UNTREF virtual. Recuperado de http://materiales.untrefvirtual.edu.ar/documentos_extras/01082_Cuestiones_de_soc_eco_y_pol/Unidad3/Minujin_Anguita_El-Proceso-de-Empobrecimiento.pdf

Monterde, J. E., Masoliver, M. S. y Solá, A. (2001). La representación cinematográfica de la

historia. Madrid: Akal, Madrid. Monterde (1986). Cine, historia y enseñanza. Barcelona: Laia.

Norá, P. (1998). La aventura de Les lieux de Mémoire. Ayer. Revista de la Asociación de Historia Contemporánea, nro. 32. Rosenstone, R. (2014). La historia en el cine. El cine sobre la historia. Madrid: Rialp.

Rosenstone, R. (1997). El pasado en imágenes. El desafío del cine a nuestra idea de la historia. Barcelona: Ariel.

Schmidt, H. (2014). Crónicas del retorno. Motivaciones y estrategias del colectivo argentino en España. Observatorio de Inmigración – Centro de Estudios y Datos. Dirección General de Inmigración. Comunidad de Madrid: Consejería de Asuntos Sociales.

Sorlin, P. (1985). Sociología del cine. La apertura para la historia del mañana, México:FCE.

Todorov, T. (1995). Los abusos de la memoria. París: Arléa. Williams, R. (2012). Cultura y materialismo. Buenos Aires: La Marca Editora. Argentina de principios del siglo xxi? y ¿cómo ha colabrado el cine en la construcción?

Published
2021-08-25
How to Cite
Chelotti, V. (2021). Irse o volver: entre el drama y la comedia. Exiliados económicos en el cine argentino (2001 - 2011). Cuadernos Del Centro De Estudios De Diseño Y Comunicación, (138). https://doi.org/10.18682/cdc.vi138.5072