Las performances musicales en las misiones jesuitas de guaraníes
Abstract
This article will attempt to explain how music, sounds and singing/dancing used by the jesuits along the process of social intervention of argentinian guarani communities during the Spanish Conquest in order to remove and re-significate guarani rituals habits and adapt them to christian mood. We will investigate the first encounters between the two groups to observe how those priests used music as a means to prompt guarani sensitiveness which would allow the jesuits reduce the guarani. We shall then observe how, after the constitution of these reductions guarani, sounds and singing/dancing were resignificated ant them, to what extent these christian aesthetic musical drama allowed the jesuits the creation of actions where the guarani could internalize new behavious, habits and sensibilities. For the analysis we shall use the category of performance as a strategic communication (Aguerre, 2015) defined as the public scenification of aesthetic drama within a process of cultural and social design where sensitiveness and participation were strategic actions for social transformation (Massoni y Pérez, 2009).
References
Acosta, J. de s. j. (1577). De Procuranda Inorum Salute. Recuperado de: http://www.cervantesvirtual.com/predicacion-del-evangelioindias.
Araya Espinoza, A. (2006). El castigo físico. El cuerpo como representación de la persona, un capítulo en la historia de la occidentalización de América S. XVII-S. XVIII. Santiago de Chile, Chile. Revista de Historia Vol 2. (Nº 39), pp. 20, 25 Instituto de Historia Pontificia. Universidad Católica de Chile.
Austin, J. (1955). Cómo hacer cosas con palabras. Barcelona: Paidos Ibérica.
Blanco, J. M. (1929). Historia documentada de la vida y gloriosa muerte de los padres Roque González de Santa Cruz, Alonso Domínguez y Juan del Castillo. Buenos Aires, Argentina: Ed. Amorrortu.
Carballeda, A. (2008). Los cuerpos fragmentados. Buenos Aires, Argentina: Ed. Paidós.
Chamorro, G. (2004). Teología guaraní. Recuperado de: http://www.books.google.com
El Concilio de Trento. Recuperado de: http://www.books.google.com
Constituciones De La Compañía De Jesús. Recuperado de: http://www.bib.cervantesvirtual.com
Furlong, G. s. j. (1962). Misiones y pueblos guaraníes. Buenos Aires, Argentina: Ed. Biblioteca del Colegio El Salvador.
Massoni, S. y Perez, R. (2009). Hacia una teoría general de la estrategia. Buenos Aires, Argentina: Ed. Ariel Comunicación.
Herraiz Labrador, C. (2006). Las reducciones del Paraguay. Madrid, España. Recuperado de: www.dialnetunrioja.es
Lozano, P. s. j. (1874). Historia de la Conquista del Paraguay, Río de la Plata y Tucumán. Recuperado de: www.eBooks and Texts. American Libraries/archive.org
Ruiz De Montoya, A. s. j. (-1560/1570-1991). “Silex del Divino amor”. Lima, Perú: Ed. Pontificia de la Universidad Católica. Ruiz De Montoya, A. s. j. (–1640– 1989). “La Conquista espiritual del Paraguay”. Rosario, Santa Fe: Ed. Equipo Difusor de Estudios de Historia Iberoamericana.
Schechner, R. (2007). “Performance theory”. New York, USA: Ed. Routledge.
Sebastian, S. (1985). “Contrarreforma y barroco”. Buenos Aires, Argentina: Ed. Alianza Forma.
Sepp, A. s. j. (–1691/1733– 1971). “Relación de viaje a las misiones jesuíticas”. Buenos Aires, Argentina: Ed. Eudeba.
Sepp, A. s. j. (–1709– 1973). “Continuación de las labores apostólicas”. Buenos Aires, Argentina: Ed. Eudeba.
Turner, V. (1987). From ritual to theatre. New York, USA: Ed. Performing Arts Journal Press.
Turner, V. (1988). The Anthropology of Performance. New York, USA: Ed. The Performance Arts Journal Press.
Wilde, G. (2007). Music and polities. Toward and political anthropology of misión sound: Paraguay in the 17th and 18th centurias. Recuperado de: www.music.ucs.lo.edu
Wilde, G. (2009 -a-). Religión y poder en las misiones de guaraníes. Buenos Aires, Argentina: Ed. Paradigma Indicial.
Wilde, G. (2009 -b-). Imágenes, sonidos y memoria. Hacia una antropología del arte misional. in Histoire de l’art et anthropologie, Paris, coédition INHA / musée du quai Branly (« Les actes »), 2009, [En ligne], mis en ligne le 28 juillet 2009, Consulté le 31 août 2017. URL : http://actesbranly.revues.org/316.
Los autores/as que publiquen en esta revista ceden los derechos de autor y de publicación a "Cuadernos del Centro de Estudios de Diseño y Comunicación", Aceptando el registro de su trabajo bajo una licencia de atribución de Creative Commons, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que de el crédito pertinente a los autores y a esta revista.
