Diálogos acerca de la permanencia y de la transformación de los objetos diseñados

  • Elia del Carmen Morales
  • Yésica Alejandra del Moral Zamudio
Keywords: permanence ; transformation ; objects ; dialogue ; designs ; signs

Abstract

Based on the understanding that design is intentional action which is responding to a problem or need within specific human or cultural contexts, this article analyzes some of the factors in intervening in the permanence and transformation of objects that result from the action of designing. This encompasses their different spheres of functionality, as well as their ability to influence, define, and modify people — thus provoking a variety of actions and social processes. This web of interactions then presents us with a double path of transformation that affects objects and their users alike, through their various modalities of production, use, consumption, appropriation and re-signification. We approach this reflection through dialogue with and among the authors Zimmerman, Williams, Papanek, Baudrillard, Giménez and Acha. From design, creativity and tradition — understood respectively as the generation of new orders and meanings on the basis of existing elements in a systems model (Csikszentmihalyi), as well as the perfecting of the production of those objects (Gombrich) — will be considered as factors inherent to the processes of creation, and will be illustrated by means of collaborative experiences of designers working with traditional artisan communities in Mexico. Finally, for an analysis of the link between the human sphere and the sphere of objects, we consider both the anthropological view (Martín) and the recognition of the human body as a cognitive entity that generates consciousness (Pallasmaa).

References

Acha, J. (1988) Introducción a la teoría de los diseños. México: Trillas.

Baudrillard, J. (1969) El sistema de los objetos. México: Siglo XXI.

Csikszentmihalyi, M. (1988) Creatividad. El fluir y la psicología del descubrimiento y la invención. Barcelona: Paidós Transiciones.

Frascara, J. (2000) Diseño gráfico para la gente. Buenos Aires: Infinito.

Gombrich, E. (1982) “Tradición y creatividad” texto de una conferencia pronunciado en Amsterdam, el 14 de octubre de 1982. Traducido por Carlos Montes Serrano y publicado en Libreta de bocetos en septiembre de 2018. Recuperado de: https://nodoarte.com/2018/09/15/tradicion-y-creatividad-ernst-gombrich/

Martín Juez, F. (1999) Contribuciones para una antropología de diseño. Barcelona: Editorial Gedisa.

Norman, D. (1990) La psicología de los objetos cotidianos. Madrid: Nerea.

Pallasmaa, J. (2012) La mano que piensa. Sabiduría existencial y corporal en la arquitectura. Barcelona: Gustavo Gili.

Pombo, F. (2007) “El deseo de las mañanas. Merleau-Ponty y el diseño” en De lo bello de las cosas. Materiales para una estética del diseño. Barcelona: Gustavo Gili.

Streck, D. y otros (2015) Diccionario Paulo Freire. Perú: CEAAL.

Williams, Ch. (1984) Los orígenes de la forma. Barcelona: Gustavo Gili.

Zimmermann, Y. (2011) “El diseño como concepto universal . Reflexiones sobre la vida de una palabra. (Parte 2)” en Foroalfa. Recuperado de: https://foroalfa.org/articulos/el-diseno-como-concepto-universal-parte-2, consultado el 29/11/2011.

Published
2021-09-08
How to Cite
Morales, E. del C., & del Moral Zamudio, Y. A. (2021). Diálogos acerca de la permanencia y de la transformación de los objetos diseñados. Cuadernos Del Centro De Estudios De Diseño Y Comunicación, (143). https://doi.org/10.18682/cdc.vi143.5140