El Kruce de los Andes: memoria de San Martín y discurso político en Revolución (Ipiña, 2010)
Résumé
La figura del Libertador General José de San Martín fue incorporada al Panteón
de los Héroes Nacionales de la Republica Argentina hacia 1870, mucho después de la gesta
emancipadora. Su memoria fue consagrada, institucionalizada y toda imagen alternativa
penalizada, pese a lo cual la cambiante imagen cinematográfica del Prócer testimonia los
giros en el discurso que los conflictos sociales y políticos generaban. Este artículo sostiene
que reconstruyendo la imagen del Libertador, la película Revolución: El cruce de los Andes
(Ipiña, 2010) difunde el discurso del fallecido presidente Néstor Kirchner y de la presidente en ejercicio Cristina Fernández de Kirchner, también apodado “discurso K”. El film
manifiesta la reconstrucción de la identidad argentina convocada por el discurso K y el
bloque histórico constituido en torno a su proyecto.
Références
Althusser, L. (1971). Lenin y la filosofía. Buenos Aires: Carlos Pérez editor.
Álvarez, J. A. (2004). La desmonumentalización en la novela histórica hispanoamericana a fin del siglo veinte, Ph. D. dissertation, University of Texas. Disponible en: http://repositories.lib.utexas.edu/handle/2152/1469. Consultado el 22/1/2010.
Álvarez Valencia, J.; Rubio, L.; Andrés, C. ; Latorre, L. y Pérez, N. (2009). Programa Ibermedia 1998-2008. Evaluación - 10 años de apoyo al Cine Iberoamericano. Madrid: Fundación para la Investigación del Audiovisual / Universidad Internacional Menéndez Pelayo.
Arnolfi, J. (2011). San Martín es un revolucionario a secas, un héroe latinoamericano, Miradas al Sur. Disponible en: http://sur.infonews.com/notas/san-martin-es-un-revolucionario-secas-un-heroe-latinoamericano. Consultado el 20/4/2012
Bietti, L. M. (2009). Entre la cognición política y la cognición social: el discurso de la memoria colectiva en Argentina, Discurso & Sociedad, 1, 44-89.
Bugallo, Matías (2011). Leandro Ipiña: Para hacer esta película use de posavasos mis manuales de la escuela. Disponible en: http://www.rockandball.com.ar/leandro-ipina-laburamos-con-libertad-absoluta-desde-el-gobierno-nacional-solo-recibimos-elogios/. Consultado 28/4/2012.
Canal Encuentro. Disponible en: http://www.encuentro.gov.ar/content.aspx?id=2148; http://www.encuentro.gov.ar/nota-3824-Revolucion-El-cruce-de-Los-Andes-Presentacion-especial-.html. Consultado el 20/4/2010.
Cinelli, J. P. (2011). La pregunta por la patria Página 12, 7/4/2011 Disponible en: www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/espectaculos/5-21305-2011-04-07.html. Consultado el 15/3/2012.
Comolli, J.-L. and Narboni, J. (1969, 1985). Cinema/Ideology/Criticism, in Movies and Methods, Vol. 2 Ed. Bill Nichols (pp. 22-30). Berkeley: University of California Press.
De Riz, L. (2010). La clase media argentina: conjeturas para interpretar el papel de las clases medias en los procesos políticos, en Clases medias y gobernabilidad en América Latina, Martín Hopenhayn et al., (pp. 69-102). Madrid: Editorial Pablo Iglesias.
Di Meglio, G. (2010). Revolución - el cruce de los Andes. Buenos Aires: Educar.
Falicov, T. (2007). Programa Ibermedia: Co-Production and the Cultural Politics of Constructing an Ibero-American Audiovisual Space, Spectator 2, 21-30.
Filmus, D. (2012). Un estado recuperado, Página 12, 25/4/2012. Disponible en: http://www.pagina12.com.ar/diario/elpais/1-192603-2012-04-25.html. Consultado el 5/5/2012.
Godio, J. (2006). El tiempo de Kirchner - el devenir de una ‘revolución desde arriba’. Buenos Aires: Letra Grifa.
Herner, M. T. (2009). Territorio, desterritorialización y reterritorialización: un abordaje teórico desde la perspectiva de Deleuze y Guattari, Huellas 13, 158 – 171.
Korstanje, M. E. (2011). El culto K en la era contemporánea: Crónica, génesis y apoteosis del proceso Kirchnerista, Contribuciones a las Ciencias Sociales. Disponible en:http:// www.eumed.net/rev/cccss/13/. Consultado el 28/4/2012.
Lewkowicz, J. (2012). España, la peor de todas, Página 12, 2/5/2012. Disponible en: http://www.pagina12.com.ar/diario/economia/2-193070-2012-05-02.html. Consultado el 3/5/2012.
Lynch, J. (2009). San Martín: Argentine Soldier, American Hero. London: Yale University Press.
Magrini, A. L. y Quiroga, M. V. (2011). A diez años de diciembre de 2001: de la protesta social, luchas, desafíos y reinvenciones de lo político, Estudios 26, 59-79.
Mar-Molinero, C. (2006). The European Linguistic Legacy in a Global Era: Linguistic Imperialism, Spanish and the Instituto Cervantes, en: Language Ideologies, Policies and Practices: Language and the Future of Europe, eds. Clare Mar-Molinero and Patrick Stevenson (pp. 76-91). Basingstoke: Palgrave Macmillan.
Montero, A. S. (2009). Puesta en escena, destinación y contradestinación en el discurso kirchnerista (Argentina, 2003-2007) Discurso & Sociedad 2, 316- 347.
Muñoz, M. A. y Retamozo, M. (2008). Hegemonía y discurso en la Argentina contemporánea: Efectos políticos de los usos de ‘pueblo’ en la retórica de Néstor Kirchner. Perfiles latinoamericanos 31, 121-149.
Novaro, M. (2012). Populismo radical, crisis políticas y ‘revolución legal’ en América Latina, Democracias 1, 29-63.
Perfil 14/8/2009. Galería: Cristina Kirchner homenajea a San Martín. Disponible en: http://www.perfil.com/contenidos/2009/08/14/noticia_0008.html. Consultado el 3/3/2011.
Philp, M. (2009). Los guardianes de la memoria del Padre de la Patria - Usos de la memoria de San Martín en la historia argentina reciente, Diálogos 3, 553-571.
Portelli, H. (1974). El rol de los intelectuales en el seno del Bloque Histórico, en Portelli, H.
(1974), Gramsci y el Bloque Histórico (pp. 93-118). Buenos Aires: Siglo Veintiuno.
Proyecto Libertadores. Disponible en: http://www.loslibertadores.net/downloads/libertadores_ v6.pdf ; http://www.loslibertadores.net/proyecto.php ; http://www.wandafilms.com/site/compania ; http://www.empresite.com/LUSA-FILMS.html. Consultado el 24/4/2012.
Raiter, A. (2009). Hablo y entiendan: creencias, presuposición e interdiscurso en los actos de Cristina Fernández de Kirchner. Oralia: Análisis del discurso oral, 12, 73-96.
Rocca Rivarola, M. D. (2001). Definiciones de pertenencia de identidades oficialistas en la Argentina de Nestor Kirchner y el Brasil de Luiz Inacio Lula da Silva, en Ciudadanía y legitimidad democrática en América Latina, comp.Isidoro Cheresky, (pp. 79-138). Buenos Aires: Prometeo.
Rockandball. Periodismo sin filtro. (15/04/2011). Entrevista con Leandro Ipiña. Disponible en: http://www.rockandball.com.ar/leandro-ipina-laburamos-con-libertad-absoluta-des de-el-gobierno-nacional-solo-recibimos-elogios/ Consultado 28/4/2012.
Sarlo, B. (2004). Nunca mas el discurso único, Página12, 28/3/2004. Disponible en: http://www.pagina12.com.ar/diario/elpais/1-33360-2004-03-28.html. Consultado el 1/2/2012.
Tal, T. (2011). Imágenes prostituidas: inmigrantes latinoamericanas en Princesas y En la puta vida, El Otro en la España contemporánea - Prácticas, discursos y representaciones, (eds.) Silvina Schammah Gesser y Raanan Rein (pp. 337-360). Sevilla: Tres Culturas.
(2010a). La Rosales: Historia, Intertextualidad y Alegoría en una película de la democratización en Argentina. Història & Cinema, (Ed.) José María Caparrós Lera (pp. 243 - 262). Barcelona: Publicacions i Edicions Universitat de Barcelona.
(2010b). Libertadores de celuloide: San Martín y Bolívar en películas de la globalización.
HAL-SHS (Hyper Article en Ligne - Sciences de l’Homme et de la Société). Disponible en: http://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00496211/fr/. Consultado el 28/4/2012.
(2006). Geografía y conciencia social: tres versiones fílmicas del viaje de Ché Guevara, VII Encontro Internacional da ANPHLAC, PUC-Campinas, 10 a 13 octubre. Ponencia.
(2004). San Martín, from Bronze to Celluloid: Argentina’s Liberator as Film Character, Film & History 34, 21-30.
Taquilla Nacional, El desempeño comercial de Revolución: El Cruce de los Andes en su primer fin de semana (2011). Disponible en: http://marianoliveros.wordpress.com/2011/04/11/el-desempeno-comercial-de-revolucion-el-cruce-de-los-andes-en-su-primerfin- de-semana/. Consultado el 23/4/2012.
Villazana, L. (2009). Transnational Financial Structures in the Cinema of Latin America: Programa Ibermedia in Study, Saarbrücken: VDM Verlag.
Xavier, I. (1999). Allegory and History, en A Companion to Film Theory, (eds.) Robert Stam and Toby Miller (pp. 333-362). Oxford and New York: Oxford University Press.
Los autores/as que publiquen en esta revista ceden los derechos de autor y de publicación a "Cuadernos del Centro de Estudios de Diseño y Comunicación", Aceptando el registro de su trabajo bajo una licencia de atribución de Creative Commons, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que de el crédito pertinente a los autores y a esta revista.
