El lector en la encrucijada: la lectura/navegación en las pantallas digitales
Resumo
A diversificação dos dispositivos de consumo de conteúdos da atualidade está gerando, entre outras coisas, uma transição nas práticas de leitura. A hipótese central do autor é que o conceito de leitura tem entrado em crise, já que é preciso ampliar ele para falar de uma leitura/navegação, dando conta dos aspectos interativos da leitura que acontecem nos dispositivos digitais multimídia. Do mesmo modo, a mobilidade desses dispositivos e a ubiquidade no acesso as redes digitais influi decisivamente sobre os conteúdos dos textos, os quais são produzidos pelos usuários no marco de uma conversação infinita, propiciada pelas redes sociais e potenciadas pelas narrativas transmídia. Desde uma perspectiva histórica, neste artigo se propõe recuperar os principais marcos das revoluções da leitura do passado à luz da inovação tecnológica atual, encontrando desse modo, uma série de rupturas e continuidades na evolução das formas de apropriação do texto.
Referências
Albarello, F. (2011). Leer/navegar en Internet. Las formas de lectura en la computadora. Buenos Aires: Ediciones La Crujía.
Bolter, J. D. (2001). Writing Space: The Computer, Hypertext, and the Remediation of Print. Lawrence Erlbaum Assoc.
Carr, N. (2011). Superficiales. Qué está haciendo Internet con nuestras mentes. Madrid: Taurus.
Cavallo, G. y Chartier, R. (2001). Historia de la lectura en el mundo occidental. Madrid: Taurus.
Cavallo, G. (2010). “Entre el volumen y el codex. La lectura en el mundo romano”. En Cavallo, G. y Chartier, R. (2001). Historia de la lectura en el mundo occidental, pp. 109- 150). Madrid: Taurus.
Eco, U. (1968). Apocalípticos e integrados. Barcelona: Lumen.
Ferreiro, E. (2001). Pasado y presente de los verbos leer y escribir. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.
Fidler, R. (1998). Mediamorfosis. Comprender los nuevos medios. Buenos Aires: Granica.
Gutiérrez Martín, A. (2003). Alfabetización digital. Algo más que ratones y teclas. Barcelona: Gedisa.
Igarza, R., Vacas, F. y Vibes, F. (2008). La cuarta pantalla. Marketing, publicidad y contenidos en la telefonía móvil. Buenos Aires: Lectorum Ugerman.
Igarza, R. (2009). Burbujas de ocio. Nuevas formas de consumo cultural. Buenos Aires: Ediciones La Crujía.
Illich, I. (1995). Un alegato a favor de la investigación de la cultura escrita lega. En Olson, D. y Torrance, N. (comps.) Cultura escrita y oralidad, pp. 47-70. Barcelona: Gedisa.
Jenkins, H. (2008). Convergence Culture. La cultura de la convergencia de los medios de comunicación. Barcelona: Paidós.
Landow, G. (1995). Hipertexto. La convergencia de la teoría crítica contemporánea y la tecnología. Barcelona: Paidós.
Lévy, P. (2001). Cibercultura. Santiago de Chile: Dolmen.
López, G. y Ciuffoli, C. (2012). Facebook es el mensaje. Oralidad, escritura y después. Buenos Aires: Ediciones La Crujía.
Manovich, L. (2013). Software takes command. New York: Bloomsbury Academic.
Mayans I Planells, J. (2002). Género chat. O cómo la etnografía puso pie en el ciberespacio. Barcelona: Gedisa.
Mcluhan, M. (1962). La galaxia Gutemberg. Barcelona: Círculo de lectores.
Murray, D. y Mcpherson, P. (2006). “Scaffolding instruction for reading the Web”. Language Teaching Research, 10 (2), pp. 131-156.
O`Donnell, J. (1998). Avatares de la palabra. Barcelona: Paidós.
Ong, W. (1982). Oralidad y escritura. Tecnología de la palabra. Bogotá: Fondo de Cultura Económica.
Piscitelli, A. (2011). El paréntesis de Gutenberg, La religión digital en la era de las pantallas ubicuas. Buenos Aires: Santillana.
Prensky, M. (2001). Digital Natives Digital Immigrants, On the Horizon. MCB University Press, 9 (5), Octubre. Disponible en: http://www.marcprensky.com/writing/Prensky%20-%20Digital%20Natives,%20Digital%20Immigrants%20-%20Part1.pdf
Rodríguez De Las Heras, A. (1991). Navegar por la información. Madrid: Fundesco.
Scolari, C. (2016). “El translector. Lectura y narrativas transmedia en la nueva ecología de la comunicación”. En Millán, J. A. (Coordinador) La lectura en España. Informe 2017, pp. 175-186. Madrid: Federación de Gremios de Editores de España,
Scolari, C. (2013). Narrativas transmedia. Cuando todos los medios cuentan. Barcelona: Deusto.
Scolari, C. (2008). Hipermediaciones. Elementos para una Teoría de la Comunicación Digital Interactiva. Barcelona: Gedisa.
Scolari, C. (2004). Hacer clic. Hacia una sociosemiótica de las interacciones digitales. Barcelona: Gedisa.
Svenbro, J. (2001). La Grecia arcaica y clásica. La invención de la lectura silenciosa. En Cavallo, G. y Chartier, R. Historia de la lectura en el mundo occidental, pp. 67-108. Madrid: Taurus.
Toffler, A. (1980). La Tercera Ola. Barcelona: Plaza y Janés.
Vouillamoz, N. (2000). Literatura e hipermedia. Barcelona: Paidós.
White, D. y Le Cornu, A. (2011). “Visitors and Residents: A new typology for online engagement”. First Monday, 16 (9). 5 September. Disponible en: http://firstmonday.org/ojs/index.php/fm/article/view/3171/3049
Los autores/as que publiquen en esta revista ceden los derechos de autor y de publicación a "Cuadernos del Centro de Estudios de Diseño y Comunicación", Aceptando el registro de su trabajo bajo una licencia de atribución de Creative Commons, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que de el crédito pertinente a los autores y a esta revista.
