Pueblo, comunidad y mito en Juan Moreira de Leonardo Favio y en Facundo. La sombra del Tigre de Nicolás Sarquís
Resumo
Este trabalho aborda duas transcrições de textos da literatura argentina do século XIX que foram adaptados ao cinema no último terço do século XX: Juan Moreira (Leonardo Favio, 1973), Facundo e La sombra del tigre (Nicolás Sarquís, 1995). A partir da inscrição de ambos os filmes em seus respectivos contextos histórico-político, pretende-se contrastar os modelos comunitários que emanam de cada uma das obras, bem como as figurações dos conceitos de povo e mito que elas propõem.
Referências
Aguilar, G. (2011). “Juan Moreira de Leonardo Favio. En busca del pueblo”. La fuga. Disponible en: http://www.lafuga.cl/juan-moreira-de-leonardo-favio/307.
__________. (2012a). “En los confines de la racionalidad: Leonardo Favio y las fabulaciones de los bandidos y las bestias”. En W. Bongers (ed.), Prismas del cine latinoamericano (pp. 145-166). Santiago de Chile: Cuarto Propio.
__________. (2012b). “La historia más allá del cine (el documental argentino y el retorno de la democracia)”. Archivos de la Filmoteca, nº 70, 107-117.
Aguilar, G. y Oubiña, D. (1993). El cine de Leonardo Favio. Buenos Aires: Nuevo Extremo.
Álvaro, D. (2013). “El concepto moderno de comunidad”. Sociedad, nº 32, 159-175.
Anderson, B. (2011). Comunidades imaginadas. Reflexiones sobre el origen y la difusión del nacionalismo. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.
Barthélelemy, J-J. (1847). Viaje del joven Anacarsis a la Grecia. Madrid: La Ilustración.
Carrizo, F. (1903). “La muerte de Juan Moreira”. Caras y Caretas, nº 235, 4 de abril.
Cuman, S. y Sierra, V. (2005). “José Pablo Feinmann”. En AAVV, Guionistas por guionistas (111-124). Buenos Aires: Altamira.
Davobe, J. P. (2010). “Eduardo Gutiérrez: narrativa de bandidos y novela popular argentina”. En A. Laera (dir.), El brote de los géneros,. 3 de Historia crítica de la literatura argentina (dir. N. Jitrik). Buenos Aires: Emecé.
Deleuze, G. y Guattari, F. (2002). Mil mesetas. Capitalismo y esquizofrenia. Valencia, Pre- Textos.
Deleuze, G. (2005). La imagen-tiempo. Estudios sobre cine 2. Buenos Aires: Paidós.
Esposito, R. (2003). Communitas. Origen y destino de la comunidad. Buenos Aires: Amorrortu.
Favio, L., Hurovich, T. y Sires, J. (Productores) y Favio, L. (Director). (1973). Juan Moreira [Película]. Argentina: Centauro Films.
Gutiérrez, E. (1999). Juan Moreira. Buenos Aires: Perfil.
Laclau, E. (2005). La razón populista. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.
Laera, A. (1995). “La vacilación entre la historia y la leyenda: sobre Facundo. La sombra del Tigre de Nicolás Sarquís”. Espacios de crítica y producción, 17, noviembre-diciembre, 74-76.
Ludmer, J. (1998). “Héroes hispanoamericanos de la violencia popular: construcción y trayectorias (para una historia de los criminales populares en América Latina)”. En Actas del XII Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas, Birmingham vol. 7, 1-14.
_________. (2011). El cuerpo del delito. Un manual. Buenos Aires: Eterna Cadencia.
Marx, K. (1982). Escritos de juventud. México: Fondo de Cultura Económica.
Moreno, M. (2005). “Facundo (una –caprichosa– lectura de los cuerpos argentinos y sus fundaciones mitológicas)”. Página 12, 18 de febrero.
Nancy, J-L. (2000). La comunidad inoperante. Santiago de Chile: LOM Ediciones/ Universidad ARCIS.
Neifert, A. (2012). Rosas y su época en el cine argentino. Buenos Aires: Ediciones Fabro.
Péron, J. D. (1971). Conducción política. Buenos Aires: Freeland.
Piñeyro, M. (Productor) y Puenzo, L. (Director). (1985). La historia oficial [Película]. Argentina: Historias Cinematográficas Cinemanía y Progress Communications.
Prieto, A. (2006). El discurso criollista en la formación de la Argentina moderna. Buenos Aires: Siglo XXI.
Rancière, J. (1996). El desacuerdo. Política y filosofía, Buenos Aires: Nueva Visión.
Sarmiento, D. F. (1963). La vida de Dominguito. Buenos Aires: Ediciones Culturales Argentinas.
__________. (2006). Facundo. Buenos Aires: Colihue.
Sarquís, N. y Torre Nilsson, L. (Productores) y Sarquís, N. (Director). (1977). La muerte de Sebastián Arache y su pobre entierro [Película]. Argentina: Nicolás Sarquís.
Sarquís, S. (Productor) y Sarquís, N. (Director). (1995). Facundo. La sombra del tigre [Película]. Argentina: Argentina Televisora Color, Fundación Argentina para el Desarrollo de Temas Audiovisuales, Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales, Subsecretaría de Cultura de la Nación.
Tarcus, H. (2013). “Sarmiento y el socialismo”. En G. Batticuore y A. Laera (comps.), Sarmiento en intersección: literatura, cultura y política (pp. 46-69). Buenos Aires: Centro Cultural Rector Ricardo Rojas - Universidad de Buenos Aires.
Vassuk, V. (Productor) y Favio, L. (Director). (1999). Perón, sinfonía del sentimiento [Película]. Argentina: Fundación Confederal y 101 Producciones.
Vezzetti, H. (1985). La locura en la Argentina. Buenos Aires: Paidós.
Zayas de Lima, P. (2010). El universo mítico de los argentinos en escena. Buenos Aires: Instituto Nacional del Teatro.
Los autores/as que publiquen en esta revista ceden los derechos de autor y de publicación a "Cuadernos del Centro de Estudios de Diseño y Comunicación", Aceptando el registro de su trabajo bajo una licencia de atribución de Creative Commons, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que de el crédito pertinente a los autores y a esta revista.
