Cómic, memoria histórica y activismo LGTB en diálogo: el ejemplo de la novela gráfica El Violeta
Resumo
Este trabalho tenciona mostrar como o romance gráfico El Violeta (2019) constitui um interessante exemplo de diálogo entre o meio artístico da banda desenhada, a memória histórica e o ativismo LGTB, ao gerar uma experiência coletiva homossexual do franquismo que resulta particularmente oportuna no contexto de debate em torno do passado recente que vive a sociedade espanhola na atualidade. A partir de diversos depoimentos individuais, El Violeta empreende uma reconstrução ficcional da violência física e simbólica exercida pelo regime franquista que conforma um lugar da memória narrativo de uma experiência traumática comum, não raro silenciada ou invisibilizada. A obra aqui analisada contribui, assim sendo, para a configuração da memória histórica dos homossexuais que sofreram a ditadura, refletindo mediante a linguagem da BD a homofobia repressiva do regime. Desse modo, na ausência de uma plena reparação jurídica e institucional, supõe pelo menos uma tentativa de reconhecimento simbólico no plano sociocultural.
Referências
Abad, I. (2009). Las dimensiones de la “represión sexuada” durante la dictadura franquista. Revista de historia Jerónimo Zurita, 84, 65-86.
Adam Donat, A. y Martínez Vidal, À. (2008). “Infanticidas, violadores, homosexuales y pervertidos de todas las categorías”: la homosexualidad en la psiquiatría del franquismo. En J. Ugarte Pérez (coord.). Una discriminación universal. La homosexualidad bajo el franquismo y la Transición (pp. 109-138). Barcelona: Egales.
Alary, V. (2016). La Guerra Civil española vista desde la historieta. Diablotexto Digital. Revista de crítica literaria, 1 (monográfico Historieta y sociedad), 6-28. doi: 10.7203/diablotexto.1.8911
Bórquez, N. (2016). La historieta de la memoria: la Guerra Civil y el franquismo en viñetas. Diablotexto Digital. Revista de crítica literaria, 1 (monográfico Historieta y sociedad), 29-41. doi: 10.7203/diablotexto.1.8853
Caetano Pira, L. (2018, 16 de junio). Los triángulos rosas españoles. El Salto. Consultado en elsaltodiario.com/memoria-historica/triangulos-rosas-espanoles-homofobia-transfobiadurante-franquismo (1/3/2020).
Casanova, J. (2014, 21 de mayo [2007]). El lugar de la memoria en el cine de Carlos Saura. Consultado en juliancasanova.es/el-lugar-de-la-memoria-en-el-cine-de-carlos-saura/(28/1/2020).
Colmeiro, J. F. (2005). Memoria histórica e identidad cultural. De la postguerra a la postmodernidad. Rubí (Barcelona): Anthropos.
De la Fuente Soler, M. (2011). La memoria en viñetas: historia y tendencias del cómic autobiográfico. Signa, 20, 259-276. doi: 10.5944/signa.vol20.2011.6267
Erice Sebares, F. (2008). Memoria histórica y deber de memoria: las dimensiones mundanas de un debate académico. Entelequia. Revista Interdisciplinar, 7 (monográfico La memoria como conflicto. Memoria e historia de la Guerra Civil y el Franquismo), 77-96. Consultado en revistaentelequia.wordpress.com/blog/numero-7/ (21/2/2020).
Fernández Asperilla, A. (2005). Franquismo, delincuencia y cambio social. Espacio, Tiempo y Forma, V (serie “Historia Contemporánea”), 17. doi: 10.5944/etfv.17.2005.3115
Fernández de Arriba, D. (2015). La memoria del exilio a través del cómic: Un largo silencio, El arte de volar y Los surcos del azar. CuCo. Cuadernos de cómic, 4, 7-33. Consultado en cuadernosdecomic.com/docs/revista4/memoria_historica.pdf (22/2/2020).
Fernández de Arriba, D. (coord.) (2019 [2018]). Memoria y viñetas. La memoria histórica en el aula a través del cómic (2ª ed. en esp.). Valencia: Desfiladero Ediciones.
Fernández-Paradas, A.-R. (2020). Patrimonio y memoria LGTBI en las leyes autonómicas en España. El profesional de la información, 29 (1), 1-15. doi: 10.3145/epi.2020.ene.10
Galván, V. (2017). De vagos y maleantes a peligrosos sociales: cuando la homosexualidad dejó de ser un delito en España (1970-1979). Daimon. Revista Internacional de Filosofía, 6 (suplemento), 67-82. doi: 10.6018/daimon/290891
García, S. (2010). La novela gráfica. Bilbao: Astiberri.
Gómez Beltrán, I. (2018). La despenalización identitaria y la amnistía política masculina en la España de la Transición democrática: movimiento feminista y LGTB. Arenal. Revista de historia de las mujeres, 25, 425-442. doi: 10.30827/arenal.v25i2.5231
Gual Boronat, Ó. (2013). Viñetas de posguerra. Los cómics como fuente para el estudio de la historia. Valencia: Universitat de València.
Gutiérrez Dorado, A. (2008). La voz de la memoria. En J. Ugarte Pérez (coord.). Una discriminación universal. La homosexualidad bajo el franquismo y la Transición (pp. 247-256). Barcelona: Egales.
Huard, G. (2016). Los homosexuales en Barcelona bajo el franquismo. Prostitución, clase social y visibilidad entre 1956 y 1980. Franquisme & Transició. Revista d’Història i de Cultura, 4, 127–151. doi: 10.7238/fit.v0i4.2442
Huard, G. (2019). Spain from Franco’s Repressive Regime to Same-Sex Marriage. En S. Brady y M. Seymour (eds.). From Sodomy Laws to Same-Sex Marriage. International Perspectives since 1789 (pp. 95-109). Londres et al.: Bloomsbury.
Juan-Navarro, S. y Torres-Pou, J. (2008). “Introducción”. En S. Juan-Navarro y J. Torres-Pou (eds.). Memoria histórica, género e interdisciplinariedad. Los estudios culturales hispánicos en el siglo XXI (pp. 9-19). Madrid: Biblioteca Nueva.
Martín Sánchez, M. (2011). Aproximación histórica al tratamiento jurídico y social dado a la homosexualidad en Europa. Estudios constitucionales, 9 (1), 245-276. doi:10.4067/S0718-52002011000100009
Matly, M. (2014). El cómic español y la Guerra Civil: Transición y primera década de democracia – 1976-1992. Tebeosfera, 2ª época (12). Consultado en tebeosfera.com/documentos/el_comic_espanol_y_la_guerra_civil_transicion_y_primera_decada_de_democracia_-_1976-1992.html#_ftnref13 (14/2/2020).
Monferrer Tomàs, J. (2003). La construcción de la protesta en el movimiento gay español: la Ley de la Peligrosidad Social (1970) como factor precipitante de la acción colectiva. Reis. Revista Española de Investigaciones Sociológicas, 102, 171-204. Consultado en jstor.org/stable/40184541 (19/1/2020).
Mora Gaspar, V. (2016). Al margen de la naturaleza. La persecución de la homosexualidad durante el franquismo. Leyes, terapias y condenas. Barcelona: Debate.
Navarrete-Galiano, R. (2011). Conceptualización de lo queer en ¡A mí la legión!. Relecturas de la filmografía franquista. Icono14, 9 (3), 346-360. doi: 10.7195/ri14.v9i3.17
Nonnenmacher, H. (2006). La memoria del franquismo en el cómic español. En U. Winter (ed.). Lugares de memoria de la Guerra Civil y el franquismo. Representaciones literarias y visuales (pp. 177-208). Frankfurt/Madrid: Vervuert/Iberoamericana.
Pérez Sánchez, G. (2004). El franquismo, ¿un régimen homosexual? Orientaciones: revista de homosexualidades, 7, 29-50.
Pérez Sánchez, G. (2007). Queer transitions in contemporary Spanish culture. From Franco to la Movida. Albany: State University Press of New York Press.
Reig Tapia, A. (2009). Cultura política y vía pacífica a la democracia. El miedo y el olvido en la transición española. En I. Olmos y N. Keiholz-Rühle (eds.). La cultura de la memoria. La memoria histórica en España y Alemania (pp. 107-127). Madrid/Frankfurt: Iberoamericana/Vervuert.
Resina, J. R. y Winter, U. (2017 [2005]). Un nuevo prefacio. En J. R. Resina y U. Winter (eds.). Casa encantada. Lugares de la memoria en la España constitucional (1978-2004) (2ª ed., pp. I-VIII). Frankfurt/Madrid: Vervuert/Iberoamericana.
Ruiz Mantilla, J. (2013, 12 de mayo). Humillados por diferentes. El País. Consultado en elpais.com/elpais/2013/05/10/eps/1368188535_439636.html (1/3/2020).
Ruiz, A. (2004, 20 de diciembre). Una monja me delató a la Brigada Criminal. El País. Consultado en elpais.com/diario/2004/12/20/sociedad/1103497201_850215.html (9/2/2020).
Ruiz, A. (2018, 10 de octubre). Queremos que las personas LGTB represaliadas por el franquismo tengan una pensión digna [entrevista con Pablo Castaño]. Contexto y acción, 190. Consultado en ctxt.es/es/20181010/Politica/21259/Expresos-sociales-Antoni-RuizLGTB-franquismo-memoria-Pablo-Castano.htm (24/2/2020).
Ruiz-Vargas, J. M. (2008). ¿De qué hablamos cuando hablamos de ‘memoria histórica’? Reflexiones desde la Psicología cognitiva. Entelequia. Revista Interdisciplinar, 7 (monográfico La memoria como conflicto…), 23-76. Consultado en revistaentelequia.wordpress.com/blog/numero-7/ (23/2/2020).
Sánchez Marcos, F. (2012). Las huellas del futuro. Historiografía y cultura histórica en el siglo XX. Barcelona: Universitat de Barcelona.
Sepúlveda Sanchis, J.; Santos Mercero, A. y Cochet, M. (2019 [2018]). El Violeta (2ª ed.). Fuenlabrada (Madrid): Drakul.
Sepúlveda [Sanchis], J. (2018, 16 de diciembre). La represión de los homosexuales durante el franquismo en Fuerteventura salta al cómic [entrevista con Eloy Mora]. Consultado en eldiario.es/canariasahora/sociedad/represion-homosexuales-franquismo-Fuerteventurasalta_0_846565450.html (7/2/2020).
Serrano, M. (2017, 11 de febrero). El abandono de la vieja cárcel de Huelva, centro de represión homosexual durante el franquismo. Público. Consultado en publico.es/politica/memoria-publica-abandono-vieja-carcel.html (12/2/2020).
Sevillano Calero, F. (2003). La construcción de la memoria y el olvido en la España democrática. Ayer. Revista de Historia Contemporánea, 52, 297-319.
Souto, L. C. y Martínez Rubio, J. (2016). Perspectivas, toma de conciencia y consolidación de la historieta en el mundo académico. Diablotexto Digital. Revista de crítica literaria, 1 (monográfico Historieta y sociedad), 1-5. doi: 10.7203/diablotexto.1.9033
Terrasa Mateu, J. (2008). La legislación represiva. En J. Ugarte Pérez (coord.). Una discriminación universal. La homosexualidad bajo el franquismo y la Transición (pp. 79-107). Barcelona: Egales.
Terrasa Mateu, J. (2016). Control, represión y reeducación de los homosexuales durante el franquismo y el inicio de la Transición. (Tesis doctoral. Universitat de Barcelona). Consultado en hdl.handle.net/10803/398003 (28/1/2020).
Ugarte, J. (2008). Las bases ideológicas de la represión. En J. Ugarte Pérez (coord.). Una discriminación universal. La homosexualidad bajo el franquismo y la Transición (pp. 49-78). Barcelona: Egales.
Vallès Muñío, D. (2017). La privación de libertad de los homosexuales en el franquismo y su asimilación al alta en la Seguridad Social. IUSLabor, 1, 2017, 1-13.
Vincent, M. (2006). La reafirmación de la masculinidad en la cruzada franquista. Cuadernos de historia contemporánea, 28, 135-151.
Los autores/as que publiquen en esta revista ceden los derechos de autor y de publicación a "Cuadernos del Centro de Estudios de Diseño y Comunicación", Aceptando el registro de su trabajo bajo una licencia de atribución de Creative Commons, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que de el crédito pertinente a los autores y a esta revista.
