Identidad(es) en tensión: la trama del mercado en los relatos audiovisuales recientes sobre tango
Resumo
Neste artigo discutiremos um corpus de filmes produzidos entre 2001 e 2010 que abordam o tema do tango. Pretendemos rever a relação entre o mercado, as formas de produção e distribuição de tais filmes e as identidades que constroem em suas tramas. Estudaremos as diferentes fontes de financiamento que eles acessaram e os locais de circulação, focando principalmente nos festivais internacionais de cinema que, desde a primeira metade dos anos oitenta, acrescentaram à função tradicional de expositores a de produtores, aventurando-se também no trabalho industrial (Soria, 2016; Amiot, 2018). As questões que norteiam o trabalho são: onde e como circulam os filmes argentinos de tango? Até que ponto o apoio técnico e financeiro fornecido pelas diversas organizações internacionais condicionou o conteúdo desses filmes? Quais critérios de seleção existiam ao financiar novos projetos e como eles impactaram as produções locais? E quais relações podem ser estabelecidas entre o financiamento e as identidades/alterações que foram construídas?
Referências
Alonso, M. (2016). Representaciones y miradas. El cine y el tango en la historia reciente (1990-2010). Actas VII Jornadas Nacionales y IV Jornadas Internacionales de Historia, Arte y Política. Tandil: Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires. ISBN 978-950-658-394-1. Disponible en: https://dhtarte.files.wordpress.com/2015/03/actas-jhap-2016.pdf
Alonso, M (2018) Cine y tango (1990-2010). Representaciones y memoria. X Jornadas de Sociología de la Universidad Nacional de La Plata. Institución de origen: Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación. ISSN: 2250-8465. Disponible en http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/82030
Alonso, M. (2019). Tango and Cinema (1990-2010). Representations, Market and Politics. Identity Mediations in Latin American Cinemas and Beyond. Cultural Industries, Musical Flows and Transnational Discourses. En Gil Mariño, N. y Miranda, L. (comps.), Identity Mediations in Latin American Cinema and Beyond: Culture, Music and Transnational Discourses. Cambridge: Cambridge Scholars Publishing.
Amiot, J. (2018). El Fonds Sud Cinéma y el Nuevo cine argentino. Estudio de caso y problemáticas generales de la coproducción Europa/América Latina. Traduction de Lucía Belloro, pp. 80-91. En https://journals.openedition.org/cinelatino/4176
Caletti Garciadiego, B. (2017). Cine ¿para quién? A 20 años de la Ley de Cine en Argentina. Imagofagia. Revista de la Asociación Argentina de Estudios de Cine y Audiovisual, Nº 15, ISSN 1852-9550. En https://ri.conicet.gov.ar/bitstream/handle/11336/45596/CONICET_Digital_Nro.ff537d44-234a-499e-b0cc-427320e3d622_A.pdf?sequence=2&isAllowed=y
Campos Rabadán, M. (2012). El circuito de financiación de los cines latinoamericanos. Cinema d’amerique latine. Nro.20. En https://journals.openedition.org/cinelatino/667
Campos Rabadán, M. (2013). La América Latina de cine en construcción: implicaciones del apoyo económico de los festivales internacionales. Archivos de la Filmoteca, 71, 13- 26, ISSN 0214-6606.
Campos Rabadán, M. (2016). Construcción y legitimación de los cines (trans)nacionales en el circuito internacional de festivales. El caso de América Latina [tesis doctoral]. Universidad Carlos III de Madrid. Disponible en http://hdl.handle.net/10016/23801
Cecconi, S. (2017). La crisis de 2001 y el tango juvenil: de la protesta política y social a las formas alternativas de organización y expresión. Estudios Sociológicos, Vol. 35 nro. 103, México, versión online ISSN 24486442, versión impresa ISSN 0185-4186.
Cecconi, S. (2014) Dilemas y tensiones en el proceso de patrimonialización del tango. En Margulis, M; Urresti, M; Lewin, H y otros, Intervenir en la cultura. Más allá de las políticas culturales. Buenos Aires: Biblos.
Marchini, J. (2007). El tango en la economía de la Ciudad de Buenos Aires. Buenos Aires, Observatorio de Industrias Culturales de la Ciudad de Buenos Aires.
Morel, H (1999). Los usos sociales del patrimonio cultural. En Aguilar Criado, E. (coord.) Patrimonio etnológico: nuevas perspectivas de estudio, Granada: Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico, Serie Cuadernos, 227 p. ISBN 9788482660936.
Morel, H. (2009). El giro patrimonial del tango: políticas oficiales, turismo y campeonatos de baile en la ciudad de Buenos Aires. Cuadernos de Antropología Social, Nº 30, Facultad de Filosofía y Letras, UBA pp. 155–172 ISSN: 0327-3776.
Morel, H (2013). Buenos Aires, la meca del tango: procesos de activación, megaeventos culturales, turismo y dilemas en el patrimonio local. Revista Publicar, año XI, Nº XV, ISSN 0327-6627-ISSN 2250-7671.
Rocha, C. (2008). Cine despolitizado de principios de siglo: Bar El Chino y El abrazo partido. En Bulletin of Spanish Studies and Research on Spain Portugal, and Latin American, Volumen L138V, Number 3, Reino Unido.
Soria, C. (2016). Cine (trans)nacional: festivales de cine y marcas de identidad. Nuevo Mundo Nuevos Mundos. Disponible en https://journals.openedition.org/nuevomundo/69765
Sztulwark, D. (2019). La ofensiva sensible. Neoliberalismo, populismo y el reverso de lo político. Buenos Aires: Caja Negra Editora.
Los autores/as que publiquen en esta revista ceden los derechos de autor y de publicación a "Cuadernos del Centro de Estudios de Diseño y Comunicación", Aceptando el registro de su trabajo bajo una licencia de atribución de Creative Commons, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que de el crédito pertinente a los autores y a esta revista.
