Diseño de interfaz experimental para la medición del tiempo de respuesta y la calidad de respuesta de usuarios con Enfermedad de Parkinson
Palavras-chave:
Design ; Ergonomia Cognitiva ; Doença de Parkinson ; Psicologia ; Neurologia ; Interface ; Controle ; Eletrodomésticos
Resumo
Este artigo apresenta os resultados de um estudo interdisciplinar na área de Design em relação a disciplinas como Psicologia, Neurologia e Eletro-medicina com o objetivo de projetar um dispositivo experimental que apresente independentemente as Variáveis de Design das Interfaces de Controle de Aparelhos Domésticos que afetam o tempo e a qualidade da resposta dos usuários com o Mal de Parkinson (DP).
Referências
Abras, C., Maloney-Krichmar, D., & Preece, J. (2004). User-centered design. In Bainbridge, W. Encyclopedia of Human-Computer Interaction. Thousand Oaks: Sage Publications, 37(4), 445-456.
Álvarez, M. (20 de marzo de 2014). Enfoque multidisciplinario a enfermedades neurodegenerativas. (M. Jiménez, Entrevistador) Juventud Rebelde. Obtenido de http://www.juventudrebelde.cu/cuba/2014-03-20/enfoque-multidisciplinario-a-enfermedades-neurodegenerativas
Arroyo, M., & Finkel, L. (2014). Requisitos para una vida cotidiana asistida en hogares con enfermos de Parkinson. Departamento de Sociología IV. Universidad Complutense de Madrid.
Clarkson, P., & Coleman, R. (2015). History of inclusive design in the UK. Applied Ergonomics, 46(Part B), 235-247.
Coleman, R. (1994). The case for inclusive design - An overview. In Proceedings of the 12th Triennial Congress of the International Ergonomics Association. Toronto: International Ergonomics Association.
Del Tredici, K., & Braak, H. (2012). Lewy Pathology and Neurodegeneration in Premotor Parkinson’s Disease. Mov Disord, 25(7), 597-607.
Del Tredici, K., & Braak, H. L. (2012). Payhology and Neurodegeneration in Premotor Parkinson´s Disease. Movement Desorders, 5(27), 597-607.
EIDD. (2004). Stockholm Declaration. Obtenido de Design for All Europe: http:// www.designforalleurope.org/Design-for-All/EIDD-Documents/Stockholm-Declaration/
Fahn, S., Jankovic, J., Hallett, M., Okun, M., & Comella, C. (2021). Principles and Practice of Movement Disorders (3rd ed.). Elsevier.
Giroud, J. B., Collado-Mesa, F., & Esteban, E. M. (2000). Prevalence of Parkinson disease in an urban area of Ciudad de La Habana province, Cuba. Door-to-door population study. Neurologia, 15(7), 269-273.
Huster, R., Mokom, Z., Enriquez-Geppert, S., & Herrmann, C. (2013). Brain–computer interfaces for EEG neurofeedback: Peculiarities and solutions. International Journal of Psychophysiology.
Imrie, R., & Hall, P. (2001). Inclusive Design: Designing and Developing Accessible Environments. London: Spon Press.
Karwowski, W., & Marras, W. (2006). The Occupational Ergonomics Handbook (2nd ed.). USA: CRC Press.
Mace, R. (1985). Universal design: Barrier free environments for everyone. Designers West, 33(1), 147-152.
Maetzler, W., & Hausdorff , J. (2012). Motor Signs in the Prodromal Phase of Parkinson’s Disease. Mov Disord, 27(5), 627-33.
Mao, J. Y., Vredenburg, K., Smith, P. W., & Carey, T. (2005). The state of user-centered design practice. Communications of the ACM, 48(3), 105-109.
Martínez-Jurado, E., Cervantes-Arriaga, A., & Rguez-Violante, M. (2010). Calidad de vida en pacientes con Enfermedad de Parkinson. Revista Mexicana de Neurociencia, 11(6), 480-486.
Mason, S., & Birch, G. (2003). A General Framework for Brain–Computer Interface Designe. IEEE Transactions on Neural Systems and Rehabilitation Engineering, 11(1).
Ministerio de trabajo y asuntos sociales. (2006). NTP 214: Mandos y señales: ergonomía de percepción. Notas Técnicas de Prevención. España.
Norman, D. A., & Draper, S. W. (1986). User-Centered System Design: New Perspectives on Human-Computer Interaction. . Hillsdale, NJ.: Lawrence Earlbaum Associates.
Organización Mundial de la Salud. (2015). Envejecimiento y salud. Obtenido de Organización Mundial de la Salud: http://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/envejecimiento-y-salud
Parada, Y., Soto, A., Lara, G., Santos, A., Hernández, T., & Mesa, Y. (2012). Síntomas no motores en pacientes con enfermedad de Parkinson. Revista Cubana de Tecnología de la Salud, 4(3).
Pérez, M. (2022). Requisitos ergonómicos cognitivos a considerarse en el diseño de interfaces de usuario orientadas a adultos mayores cubanos con autonomía y validismo. La Habana.
Preece, J., Rogers, Y., & Sharp, H. (2002). Interaction design: Beyond human-computer interaction. New York: John Wiley & Sons, Inc.
Preiser, W., & Ostroff, E. (2001). Universal Design Handbook. New York: McGraw-Hill.
Rodea, A. (2011). Diseño para poblaciones especiales, tratamiento antropométrico y estadística. En C. Flores, M. E. Heredia, A. Rodea, E. Morales, B. L. Salazar, L. A. Vázquez, . . . A. Rodríguez, Diseño y Ergonomía para poblaciones especiales (págs. 71-87). México: Designio.
Rodnitzky, R. L. (2013). Visual Disfunctions in Parkinson’s Disease. En C. d. Autores, Parkinson’s Desease and Non Motor Dysfunctions (Segunda ed., págs. 305- 315). Humana Press.
Rojas, C., & García, H. (2013). Diseño inclusivo: La participación activa de las personas. Revista KEPES, 10(9), 297-314.
Sampieri, R., Fdez Collado, C., & Baptista Lucio, M. (2014). Metodología de la Investigación. DF, México: McGraw-Hill.
Steinfeld, E., & Tauke, B. (2002). Universal designing. En Universal Design. 17 Ways of Thinking and Teaching (J. Christophersen ed., págs. 165-189). Norway: Husbanken.
Tamayo y Tamayo, M. (2004). Diccionario de la investigación científica (Segunda ed.). México: Limusa.
Tinazzi, M., Del Vesco, C., Fincati, E., Ottaviani, S., Smania, N., & Moretto, G. (2006). Pain and motor complications in Parkinson´s Disease. Journal of Neurology and Neurosurgery Psychiatry(77), 822-825.
Álvarez, M. (20 de marzo de 2014). Enfoque multidisciplinario a enfermedades neurodegenerativas. (M. Jiménez, Entrevistador) Juventud Rebelde. Obtenido de http://www.juventudrebelde.cu/cuba/2014-03-20/enfoque-multidisciplinario-a-enfermedades-neurodegenerativas
Arroyo, M., & Finkel, L. (2014). Requisitos para una vida cotidiana asistida en hogares con enfermos de Parkinson. Departamento de Sociología IV. Universidad Complutense de Madrid.
Clarkson, P., & Coleman, R. (2015). History of inclusive design in the UK. Applied Ergonomics, 46(Part B), 235-247.
Coleman, R. (1994). The case for inclusive design - An overview. In Proceedings of the 12th Triennial Congress of the International Ergonomics Association. Toronto: International Ergonomics Association.
Del Tredici, K., & Braak, H. (2012). Lewy Pathology and Neurodegeneration in Premotor Parkinson’s Disease. Mov Disord, 25(7), 597-607.
Del Tredici, K., & Braak, H. L. (2012). Payhology and Neurodegeneration in Premotor Parkinson´s Disease. Movement Desorders, 5(27), 597-607.
EIDD. (2004). Stockholm Declaration. Obtenido de Design for All Europe: http:// www.designforalleurope.org/Design-for-All/EIDD-Documents/Stockholm-Declaration/
Fahn, S., Jankovic, J., Hallett, M., Okun, M., & Comella, C. (2021). Principles and Practice of Movement Disorders (3rd ed.). Elsevier.
Giroud, J. B., Collado-Mesa, F., & Esteban, E. M. (2000). Prevalence of Parkinson disease in an urban area of Ciudad de La Habana province, Cuba. Door-to-door population study. Neurologia, 15(7), 269-273.
Huster, R., Mokom, Z., Enriquez-Geppert, S., & Herrmann, C. (2013). Brain–computer interfaces for EEG neurofeedback: Peculiarities and solutions. International Journal of Psychophysiology.
Imrie, R., & Hall, P. (2001). Inclusive Design: Designing and Developing Accessible Environments. London: Spon Press.
Karwowski, W., & Marras, W. (2006). The Occupational Ergonomics Handbook (2nd ed.). USA: CRC Press.
Mace, R. (1985). Universal design: Barrier free environments for everyone. Designers West, 33(1), 147-152.
Maetzler, W., & Hausdorff , J. (2012). Motor Signs in the Prodromal Phase of Parkinson’s Disease. Mov Disord, 27(5), 627-33.
Mao, J. Y., Vredenburg, K., Smith, P. W., & Carey, T. (2005). The state of user-centered design practice. Communications of the ACM, 48(3), 105-109.
Martínez-Jurado, E., Cervantes-Arriaga, A., & Rguez-Violante, M. (2010). Calidad de vida en pacientes con Enfermedad de Parkinson. Revista Mexicana de Neurociencia, 11(6), 480-486.
Mason, S., & Birch, G. (2003). A General Framework for Brain–Computer Interface Designe. IEEE Transactions on Neural Systems and Rehabilitation Engineering, 11(1).
Ministerio de trabajo y asuntos sociales. (2006). NTP 214: Mandos y señales: ergonomía de percepción. Notas Técnicas de Prevención. España.
Norman, D. A., & Draper, S. W. (1986). User-Centered System Design: New Perspectives on Human-Computer Interaction. . Hillsdale, NJ.: Lawrence Earlbaum Associates.
Organización Mundial de la Salud. (2015). Envejecimiento y salud. Obtenido de Organización Mundial de la Salud: http://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/envejecimiento-y-salud
Parada, Y., Soto, A., Lara, G., Santos, A., Hernández, T., & Mesa, Y. (2012). Síntomas no motores en pacientes con enfermedad de Parkinson. Revista Cubana de Tecnología de la Salud, 4(3).
Pérez, M. (2022). Requisitos ergonómicos cognitivos a considerarse en el diseño de interfaces de usuario orientadas a adultos mayores cubanos con autonomía y validismo. La Habana.
Preece, J., Rogers, Y., & Sharp, H. (2002). Interaction design: Beyond human-computer interaction. New York: John Wiley & Sons, Inc.
Preiser, W., & Ostroff, E. (2001). Universal Design Handbook. New York: McGraw-Hill.
Rodea, A. (2011). Diseño para poblaciones especiales, tratamiento antropométrico y estadística. En C. Flores, M. E. Heredia, A. Rodea, E. Morales, B. L. Salazar, L. A. Vázquez, . . . A. Rodríguez, Diseño y Ergonomía para poblaciones especiales (págs. 71-87). México: Designio.
Rodnitzky, R. L. (2013). Visual Disfunctions in Parkinson’s Disease. En C. d. Autores, Parkinson’s Desease and Non Motor Dysfunctions (Segunda ed., págs. 305- 315). Humana Press.
Rojas, C., & García, H. (2013). Diseño inclusivo: La participación activa de las personas. Revista KEPES, 10(9), 297-314.
Sampieri, R., Fdez Collado, C., & Baptista Lucio, M. (2014). Metodología de la Investigación. DF, México: McGraw-Hill.
Steinfeld, E., & Tauke, B. (2002). Universal designing. En Universal Design. 17 Ways of Thinking and Teaching (J. Christophersen ed., págs. 165-189). Norway: Husbanken.
Tamayo y Tamayo, M. (2004). Diccionario de la investigación científica (Segunda ed.). México: Limusa.
Tinazzi, M., Del Vesco, C., Fincati, E., Ottaviani, S., Smania, N., & Moretto, G. (2006). Pain and motor complications in Parkinson´s Disease. Journal of Neurology and Neurosurgery Psychiatry(77), 822-825.
Publicado
2023-05-10
Como Citar
Fernández Ferreras, A., & Morales Valiente, C. (2023). Diseño de interfaz experimental para la medición del tiempo de respuesta y la calidad de respuesta de usuarios con Enfermedad de Parkinson. Cuadernos Del Centro De Estudios De Diseño Y Comunicación, (184). https://doi.org/10.18682/cdc.vi184.9490
Seção
Artículos
Los autores/as que publiquen en esta revista ceden los derechos de autor y de publicación a "Cuadernos del Centro de Estudios de Diseño y Comunicación", Aceptando el registro de su trabajo bajo una licencia de atribución de Creative Commons, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que de el crédito pertinente a los autores y a esta revista.
