La identidad como un campo de batalla. La construcción del género en Marilyn, de Martín Rodríguez Redondo
Abstract
Based on the true story of the field pawn Marcelo Bernasconi, today Marilyn, the film that bears his name -Marilyn, Martín Rodríguez Redondo, 2018- follows, through a fictional narrative, the different instances that the protagonist goes through in the search for his gender identity. This journey has its decisive moment in prison, when -after killing his mother and brother-, finally, she can assume herself as a transvestite and begin to lead a life according to her choice. Beyond the tragic circumstances that such evolution entails in this particular case, the film gives an account of the complexities of any identity construction, which is never only gender or the result of a unique and univocal identification, but multiple and, often, plagued with antagonisms. Thus, the story confronts the future Marilyn with different male and female stereotypes, and different social roles, which mark different identities in which it can see not only the male / female dilemma, but also poor / rich; rural / urban; with access to a systematic education / lacking of it, among others. A construction that clearly appears as a process in which different representations and micro powers intervene, turning identity into a battlefield.
References
Amigot Leache, P. y Piujal i Llombart, M. (2009). “Una lectura del género como dispositivo de poder” en Revista Sociológica año 24 (70), p. 115-152.
Arfuch, L. (2005). “Problemáticas de la identidad” en Arfuch, L (comp) Identidades, sujetos y subjetividades. Buenos Aires: Prometeo libros, p 21-43.
Butler, J. [1993] (2003). Cuerpos que importan. Buenos Aires: Paidós. De Lauretis, T. (2015). “Género y teoría Queer” en Revista Mora, Número 21, año 2015 p 107-118.
___________ (1989). “La tecnología del género” extracto de Technologies of Gender. Essays on Theory, Film and Fiction, London, Macmillan Press, p 1-30 Traducción de Ana María Bach y Margarita Roulet, recuperado de https://www.caladona.org/grups/uploads/2012/01/teconologias-del-genero-teresa-de-lauretis.pdf [fecha de consulta 15/12/20]
Hall, S. (2003). “Introducción: ¿quién necesita `identidad’?” en Hall, S y Gay (comps) Cuestiones de identidad cultural. Buenos Aires: Amorrortu.
_______ (2010). “Antiguas y nuevas identidades y etnicidades” en Hall, S Sin garantías: trayectorias y problemáticas en estudios culturales. Popayán – Lima – Quito: Envión Editores – IEP – Instituto Pensar- Universidad Andina Simón Bolívar, p.315-336.
Lamas, M. [1996] (2013). “Introducción” en Lamas, M (comp) El género. La construcción cultural de la diferencia sexual. México: Programa Universitario de Estudios de Género (UNAM)/Miguel Ángel Porrúa, p. 9-20.
________ (2000). “Diferencias de sexo, género y diferencia sexual” en Cuicuilco 7 (18), enero-abril, México, Distrito Federal: Escuela Nacional de Antropología e Historia, p 1-24.
Maldonado Alemán, M. (2010). “Literatura, memoria e identidad. Una aproximación teórica” en Revista de Filología Alemana, Anexo III, p 171-179.
Ortner, S. y Whitehead, H. (2013). “Indagaciones acerca de los significados sexuales” en Lamas, M (comp) El género. La construcción cultural de la diferencia sexual. México: Programa Universitario de Estudios de Género (UNAM)/Miguel Ángel Porrúa, p. 127-180.
Pecheny, M (2005) “Identidades discretas” en Arfuch, L. (comp) (2005) Identidades, sujetos y subjetividades. Buenos Aires: Prometeo Libros, p 131-154.
Rubin, G. (2013). “El tráfico de mujeres: Notas sobre la economía política del sexo” en Lamas, M (comp) El género. La construcción cultural de la diferencia sexual. México: Programa Universitario de Estudios de Género (UNAM)/Miguel Ángel Porrúa, p 35-96.
Sabsay, L. (2005). “Representaciones culturales de la diferencia sexual: figuraciones contemporáneas” en Arfuch, L (comp) Identidades, sujetos y subjetividades. Buenos Aires: Prometeo libros, p 155-170
_________. (2005). “La representación mediática de la identidad travesti en el contexto de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires” en Arfuch, L (comp) Identidades, sujetos y subjetividades. Buenos Aires: Prometeo libros, p 171-192.
Scott, J. (2013). “El género: una categoría útil para el análisis histórico, en Lamas, M (comp) El género. La construcción cultural de la diferencia sexual. México: Programa Universitario de Estudios de Género (UNAM)/Miguel Ángel Porrúa, p. 265-302
Silba, M. (2020). “Identidades subalternas: edad, clase, género y consumos culturales” en Última Década, 19(35), p 145-168. Consultado en https://ultimadecada.uchile.cl/index.php/UD/article/view/56100/59312
Sousa Días, G (14 de octubre de 2018) Mató a su familia y dijo que vivía “un infierno” por su vida sexual: fue condenado como Marcelo y en la cárcel se convirtió en Marilyn. Infobae, recuperado de https://www.infobae.com/documentales/2018/10/14/mato-a-su-familiay-dijo-que-vivia-un-infierno-por-su-vida-sexual-fue-condenado-como-marcelo-y-enla-carcel-se-convirtio-en-marilyn/
Wayar, M. (2019). Travesti: una teoría suficientemente buena. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Muchas Nueces.
Los autores/as que publiquen en esta revista ceden los derechos de autor y de publicación a "Cuadernos del Centro de Estudios de Diseño y Comunicación", Aceptando el registro de su trabajo bajo una licencia de atribución de Creative Commons, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que de el crédito pertinente a los autores y a esta revista.