Ver com as mãos e dar à luz um mundo: a Tecnologia 3D e suas possibilidades cognitivas para pessoas cegas
Résumé
El Laboratorio HOMERO 3D está vinculado al Programa de Postgrado en Diseño de la Universidad de la Región de Joinville (PPGDesign/Univille), y al grupo de Investigación IRIS, que investiga métodos de fabricación digital y de la producción de imágenes fotográficas adscritas al contexto del artefacto tridimensional en las dimensiones de la concepción, desarrollo y la enseñanza y aprendizaje del diseño. El Laboratorio busca fomentar investigaciones técnico-científicas con foco en la impresión 3D y en su potencial como recurso facilitador de la enseñanza de personas ciegas. Los estudios obtenidos hasta entonces, fortalecen la percepción de que la popularización, mejora y la reducción de costo de la impresora 3D amplía la potencialidad para el desarrollo de actividades comunicacionales y educativas dirigidas a personas ciegas en lo que se refiere a: percepción gráficoformal y memoria; configuración de conceptos abstractos; la conversión de la impresión textual en las señales sonoras; y por último, la potenciación del aprendizaje de conceptos educativos, reduciendo el nivel de abstracción. A lo largo de este artículo se discute el sentido táctil, la percepción y la cognición, a fin de comprender el proceso de aprendizaje de personas ciegas, y de las posibles contribuciones de la impresión 3D en la educación gráfica y en la dinámica del ‘ver’ con las manos. Los resultados obtenidos apuntan a apoyar actividades de investigación, enseñanza y extensión, y la planificación de las acciones de los grupos de investigación asociados al PPGDesign Univille.
Références
Adell, E. (2010). “A questão de Molyneux em Diderot”, Dissertação de Mestrado. São Paulo, USP.
Berger, J. (2000). Modos de ver. Barcelona: Gustavo Gili.
Capra, F. e Luisi, P. (2014). A visão sistêmica da vida: uma concepção unificada e suas implicações filosóficas, políticas, sociais e econômicas. São Paulo: Cultrix.
Chabot, D. e Chabot, M. (2005). Pedagogia emocional: sentir para aprender. São Paulo: Sá Editora.
Crary, J. (2012). Técnicas do observador: Visão e modernidade no século XIX. Rio de Janeiro: Contraponto.
Diderot, D. (2006). Cartas sobre os cegos endereçada àqueles que enxergam. São Paulo: Escala.
Grifin, H. e Gerber, P. (1996). Desenvolvimento tátil e suas implicações na educação de crianças cegas. Disponível em ibc.gov.br. Acesso em: 07 jan 2015. Hypeness. Impressora 3D permite que cegos apreciem obras de arte clássica pela primeira vez. Disponível em http://www.hypeness.com.br/2015/11/impressora-3d-permite-quecegos-apreciem-obras-de-arte-classica-pela-primeira-vez/. Acesso em 10 de out. 2016.
Hypeness. A Exposição de Arte em 3D que Permite que Pessoas Cegas Apreciem Quadros. Disponível em http://www.hypeness.com.br/2015/03/a-exposicao-de-arte-em-3d-quepermite-que-pessoas-cegas-apreciem-quadros. Acesso em: 20 jul. 2016. Indiegogo. Unseen Art: experiencing art for the first time. Re-creating classic paintings in 3D that may be touched, made freely available worldwide. Disponível em https://www.indiegogo.com/projects/unseen-art-experiencing-art-for-the-first-time#/; 2016. Acesso em: 20 Jul. 2016.
Kandel, E. et al (2014). Princípios de Neurociências. Porto Alegre: Artemed.
Liberto, A. (2012). “A Perceção Grafo-Tátil de Imagens no Aluno Cego”, Dissertação de Mestrado, Centro Regional das Beiras, Universidade Católica Portuguesa. Disponível em http://repositorio.ucp.pt/bitstream/10400.14/13647/1/Tese%20Alice.pdf. Acesso em: 12 jul. 2016.
Lima, F. e Silva, J. (2015). Algumas considerações a respeito do sistema tátil de crianças cegas ou de visão subnormal. Disponível em FJ de Lima, JA da Silva - 2000 - ibc.gov.br. Acesso, 05 jan. 2015. Maita, A. “A Morte e a Vida de Homero: três visões do poeta grego publicadas no século XVIII”, em REVISTA USP, São Paulo, n° 94, p. 166-175, Junho/Julho/Agosto 2012.
Maturana, H. (2001). Cognição, ciência e vida cotidiana. Belo Horizonte: UFMG.
Maturana, H. e Varela, F. (1995). A árvore do conhecimento. São Paulo: Psy II.
Meyer, P. (200). O olho e o cérebro. Biofilosofia da percepção visual. São Paulo: UNESP.
Moraes, M. (2005). “Cegueira e Cognição: Sobre o Corpo e suas Redes”, em Revista de Antropología Iberoamericana, Ed. Electrónica, núm. especial. Novembro/Dezembro 2005. Disponível em http://www.aibr.org/antropologia/44nov/articulos/nov0514b.pdf. Acesso em: 01 de outubro de 2016.
Sobral, J., Cacalcanti, A. e Everliong, M. (2015). “Ver com as Mãos: A Tecnologia 3D Como Recurso Educativo Para Pessoas Cegas”, em Anais do 15º Ergodesign & Usihc [Blucher Design Proceedings, vol. 2, num. 1], pp. 1327-1335 , São Paulo: Blucher.
Schwab, K. (2016). O que é a 4ª revolução industrial - e como ela deve afetar nossas vidas. BBC. 22 de outubro de 2016. Disponível em www.bbc.com/portuguese/geral-37658309. Acesso em 15 de nov. 2017.
Stewart, J. Et.al. (2010). Enaction: Toward a New Paradigm for Cognitive Science. Cambridge: MIT Press. Tátil Design. A Marca dos Jogos Paraolímpicos de 2016.Disponível em https://www.youtube. com/watch?v=Nm3uXppx5LU. Acesso em: 12 out 2016.
Varela, F. et.al. (1999). Mente corpórea: Ciência cognitiva e experiência humana. Lisboa: Instituto Piaget.
Von Der Weid, O. (2015). “O corpo estendido de cegos: cognição, ambiente, acoplamentos”, em Sociologia&Antropologia. Rio de Janeiro. V.05.03. Dezembro, 2015. PP. 935-960. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/sant/v5n3/2236-7527-sant-05-03-0935.pdf. Acesso em 15 de nov. 2017. World Design Organization. Disponível em hhttp://wdo.org/about/vision-mission/un-sdgs/. Acesso em 15 de nov. 2017.
Los autores/as que publiquen en esta revista ceden los derechos de autor y de publicación a "Cuadernos del Centro de Estudios de Diseño y Comunicación", Aceptando el registro de su trabajo bajo una licencia de atribución de Creative Commons, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que de el crédito pertinente a los autores y a esta revista.