Políticas editoriales y digitalización. El caso de EUDEBA y el lector digital “Boris”
Résumé
El artículo analiza las prácticas asociadas con la digitalización de contenidos textuales en el ámbito educativo, particularmente en las editoriales universitarias. Tomaremos como contexto la gestión pública de la REUN (Red de Editoriales Universitarias en Argentina) y las políticas de mejoramiento y profesionalización de estas instituciones, que, al coincidir con la instalación del paradigma digital en el mundo editorial –aparición de ebooks, ereaders, plataformas de venta de ebooks y editoriales digitales en Argentina y la región–, suscitan nuevos interrogantes: ¿Cómo se sitúan las editoriales universitarias frente al paradigma digital? ¿Qué herramientas digitales utilizan para el armado de sus catálogos, la difusión y la publicación de textos? Nuestro referente de análisis será la editorial EUDEBA y el proyecto de creación del lector digital “Boris”.
Références
Chartier, R. (2010). Las revoluciones de la cultura escrita, Barcelona, Gedisa
Chartier, R. (2011). Pantallas y libros, en el mismo mundo. Entrevista publicada en Diario La Nación, 21 de enero de 2011. Recuperada de http://www.lanacion.com.ar/1342531-pantallas-y-libros-en-el-mismo-mundo
Chartier, R. (2017). “Proteger las huellas del pasado en el presente es político”. Entrevista publicada en Diario La Nación el 24/9/2017. Consultado el 10/3/2018 Disponible en: https://www.lanacion.com.ar/2065176-roger-chartier-proteger-las-huellas-del-pasadoen-el-presente-supone-decisiones-politicas
Costa, F. y de Sagastizábal, L. (2016). “Las editoriales universitarias: los caminos de la profesionalización”. Anuario (Cent. Estud. Econ. Empresa Desarro.) 08 (08): 157-182. http://bibliotecadigital.econ.uba.ar/download/aceeed/aceeed_v8_n8_06.pdf
De Sagastizabal, L. (2017). “La edición universitaria”, en Esteves F. y Piccolini P. (comps), La edición de libros en tiempos de cambio, p 95-110. Buenos Aires, Paidós.
Dujovne, A. (2018). “La edición universitaria argentina contemporánea: entre el condicionante geográfico regional y la proyección nacional” (en prensa).
Fernández, O. (2006). “Eudeba: el papel del Estado en la Edicion de libros en Argentina (1958-1980) en Bueno, M. y Taroncher, M. (coords.) Centro Editor de América Latina. Capítulos para una historia, Buenos Aires, Siglo XXI.
Gazzera, C. (2014). “Libros y Universidad”. Universidade em Debate, 2, jan/dez, 2(1): 60-64.
Gazzera, C. y Stukalsky, D. (2013) “El libro universitario y su internalización”, en Rinesi, E. (comp). Ahora es cuando: internacionalización e integración regional universitaria en América Latina, Universidad Nacional de General Sarmiento. Disponible en: http://bibliotecadigital.cin.edu.ar/handle/123456789/2172
Gigena, D. (2017). “Claroscuros en la industria editorial argentina”, La Nación, 25-6-17.
Gociol, J. (2012). Conste en actas: una historia de la Editorial Universitaria de Buenos Aires. Primer Coloquio Argentino de Estudios sobre el Libro y la Edición, 31 de octubre, 1 y 2 de noviembre de 2012, La Plata, Argentina. EN: Actas. La Plata: UNLP-FAHCE. Disponible en: http://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/trab_eventos/ev.1937/ev.1937.pdf
Herrera, J. (2005). “El Libro Antiguo como objeto de Arte y la Digitalización”. Revista Razón y palabra, Número 45, México, s/p.
Manrique Sabogal, W. (2013). “Libros electrónicos en las bibliotecas públicas a partir de 2014”. Nota publicada en Diario El País 3/7/2013. Disponible en https://elpais.com/cultura/2013/07/03/actualidad/1372846947_355666.html
Quevedo, L. y de Sagastizábal, L. (2015) Optimistas seriales. Conversaciones con editores Buenos Aires, EUDEBA.
Quevedo, L. (2016). Entrevista a Roger Chartier “Vivimos en la época de la digitalización de las relaciones”.
Szpilbarg, D. y Saferstein, E. (2015). “Nuevos modos de leer ante los procesos de digitalización de contenidos editoriales (2001-2013)”, en: Wortman, A.; Correa, E.; Mayer, L.; Quiña, G.; Romani, M; Saferstein, E.; Szpilbarg, D. y Torterola, E. Consumos culturales en Buenos Aires: una aproximación a procesos sociales contemporáneos, p. 84-98. Buenos Aires Instituto de Investigaciones Gino Germani, Facultad de Ciencias Sociales, UBA Documentos de Trabajo no. 73.
Verdelli, A. (2017) “Las editoriales universitarias de cara a los procesos de internacionalización de la educación superior: El caso de las políticas editoriales de EDUNTREF entre 2011-2017” (trabajo s/publicar)
Los autores/as que publiquen en esta revista ceden los derechos de autor y de publicación a "Cuadernos del Centro de Estudios de Diseño y Comunicación", Aceptando el registro de su trabajo bajo una licencia de atribución de Creative Commons, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que de el crédito pertinente a los autores y a esta revista.
