Um par de olhos do outro lado do Rio da Prata Como uma historieta expandida de Héctor Oesterheld proporcionou o encontro de um pesquisador brasileiro com a América Latina
Résumé
Este é o relato sobre como uma deriva por Buenos Aires resultou em uma aventura cartográfica feita de fragmentos de imagens e espaços urbanos apropriados e ressignificados por um olhar estrangeiro, uma experiência transmetodológica de análise de El Eternauta feita a partir de fragmentos da aventura concebida por Héctor Germán Oesterheld, cuja trajetória se tornou um elemento nuclear da cadeia semiológica transmidiática que condiciona as possibilidades de interpretação e releitura da obra. Trata-se da recuperação e da atualização de uma série de reflexões sobre a distopia política e social dos regimes de exceção e sobre as possibilidades de reconfiguração da experiência proporcionada por uma obra de arte sequencial que se mantém em diálogo com o presente e continua lançando perguntas relevantes sobre o futuro da América Latina.
Références
Bakhtin, M. (1998). Questões de literatura e estética - a teoria do romance. Trad.: Aurora F. Bernardini e outros. São Paulo: Hucitec.
Benjamin, W. (1983). “O narrador - Observações sobre a obra de Nikolai Leskow”. In.: Textos escolhidos. Trad.: Modesto Carone. São Paulo: Abril Cultural.
García Canclini, N. (2008). Latino-americanos em busca de um lugar no mundo. Trad.: Sérgio Molina. São Paulo: Iluminuras.
Krauss, R. (2002). O fotográfico. Trad.: Anne Marie Davée Barcelona: Gustavo Gili.
Los autores/as que publiquen en esta revista ceden los derechos de autor y de publicación a "Cuadernos del Centro de Estudios de Diseño y Comunicación", Aceptando el registro de su trabajo bajo una licencia de atribución de Creative Commons, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que de el crédito pertinente a los autores y a esta revista.