Brechas y etnicidad. Personajes judíos violentos en películas de Argentina, Uruguay y Venezuela
Resumo
Este artigo enfoca a inovadora aparição de personagens judeus que exercem a violência nos filmes produzidos em três sociedades latino-americanas cruzadas por brechas sociais, políticas e discursivas profundas: Argentina, Uruguai, Venezuela. Partindo da premissa que a imagem do judeu no cinema pode ser lida alegoricamente como um indicador dos processos de construção da identidade, ao observar os limites do Nós, o Outro incluso e o Outro excluso, o artigo sustenta que este novo tipo de personagem judeu de ficção cinematográfica expressa a ansiedade que se desperta nas culturas ante a polariza- ção discursiva, que poderia desatar a violência política real. A ameaça não é representada em fatores externos, como poderia uma imagem xenófoba das novas ondas migratórias impulsas pela globalização e o neoliberalismo, senão no interior mesmo da identidade nacional, a cuia homogeneidade imaginária contribuía a imagem da alteridade judia inclusa e protagonista de filmes. Estes filmes são Diabo (Loreti, Argentina, 2011), Relatos Selvagens (Szifrón, Argentina, 2014), Reus (Piñeiro y Fernandez y Pi, Uruguay, 2011), Ms. Kaplan (Brechner, Uruguay, 2014), Escravo de Deus (Novoa, Argentina - Venezuela - Uruguay, 2013). Excetuando Diabo, todas as restantes foram produzidas com apoio do Programa Ibermedia - Espaço audiovisual ibero-americano.
Referências
Abrams, N. (2012). The New Jew in Film - Exploring Jewishness and Judaism in Contemporary Cinema. London and New York: I.B. Tauris.
Anderson, B. (1993). Comunidades imaginadas. México: Fondo de Cultura Económica, (1a. en inglés 1983).
Arenas, N. (2016). “El chavismo sin Chávez: la deriva de un populismo sin carisma”, Nueva Sociedad 261: 14-22.
Avellaneda, A. (2014). “Venezuela is Buried Under Division and Violence.” Caribbean Journal of International Relations and Diplomacy 1: 89 - 97.
Bartov, O. (2004). The “Jew” in Cinema - From The Golem to Don’t Touch My Holocaust, Bloomington: Indiana University Press.
Bhabha, H. (1990) (ed.). Nation and Narration, New York and London.
Coutoursie, R. (2008). “El cine uruguayo contemporáneo: desde El lugar del humo hasta Whisky: Crónica de un nacimiento anunciado”. Revista Nuestra América 6: 179-183.
Graff Zivin, E. (2008). The Wandering Signifier: Rhetoric of Jewishness in the Latin American Imaginary. Durham: Duke University Press.
Deleuze, G. y Guattari, F. (1997). Mil Mesetas. Capitalismo y esquizofrenia. Valencia: PreTextos.
Kellner, D. (1995). “Cultural Studies, Multiculturalism and Media Culture”, in: Dines, Gail and Humez, Jean M. (eds.), Gender, Race and Class in Media - A Text Reader, London: Sage, pp. 5-17.
Korstanje, M. (2016). “De la Crisis Financiera en 2001 a la Filosofía de la grieta: la política argentina contemporánea”. Reflexiones Marginales 33: http://reflexionesmarginales.com/3.0/de-la-crisis-financiera-en-2001-a-la-filosofia-de-la-grieta-la-politica-argentinacontemporanea/. Consultado 15/7/2016.
Kourliandsky, J.-J. (2013). “Irán y América Latina: más cerca por una coyuntura de futuro incierto”, Nueva Sociedad 246: 144-158.
Moya Mena, S. I. “Las relaciones entre Irán y América Latina después de Chávez y Ahmadinejad”, Centro de Estudios de Medio Oriente y África del Norte, San José: Universidad Nacional de Costa Rica. web.isanet.org/.../814f7b99-7f55-432d-a176-6c46fc28ee4a.pdf. Consultado 15/07/2017.
Naficy, H. (2001). An Accented Cinema - Exilic and Diasporic Filmmaking. New Jersey: Princeton University Press,.
Manvel, N. “La polémica de la película venezolana Esclavo de Dios: Podría ser retirada de la cartelera por boicot”, Noticias24 04/07/2013, http://www.noticias24.com/venezuela/noticia/178700/la-polemica-de-la-pelicula-venezolana-esclavo-de-dios-podria-serretirada-de-la-cartelera-por-boicot-fotos-y-video/. Consultado 17/07/2017.
Olmo, G. D.,“Los judíos de Venezuela, entre la tolerancia social y el antisionismo chavista”, ABC Internacional, 16/04/2014. http://www.abc.es/internacional/20140416/abci-judiosvenezuela-chavismo-201403211855.html. Consultado 15/07/2017.
Pintos García, M. (2015). “Apuntes sobre pobreza, cultura y políticas sociales en el Uruguay actual. La etnologización de los pobres”, Fronteras 8: 89-103.
Radakovich, R. (2013). “Cine nacional en Uruguay”, ponencia en Congreso Asociación Latinoamericana de Sociología, Chile: http://actacientifica.servicioit.cl/biblioteca/gt/GT3/GT3_RadakovichR.pdf. Consultado 15/7/2016.
Rosenberg, J. and Whitfield, S. (2002). “The Cinema of Jewish Experience: Introduction”, Prooftexts 22: 1-10.
Serfaty, I. N. y Garrido, N. L., “Sobre la emigración de venezolanos judíos a Israel: matices de una compleja realidad”, Nuevo Mundo Israelita 16/01/2017, http://www.nmidigital.com/sobre-la-emigracion-de-venezolanos-judios-israel-matices-de-una-compleja-realidad/. Consultado 16/07/2017.
Silva, N., “Diablo”, http://hacerselacritica.blogspot.co.il/2012/12/diablo-de-nicanor-loreti. html. Consultado 28/2/2015;
Tabarrozi, M. (2007). “Representaciones de lo identitario e ideología estética en el cine de Leonardo Favio, Fernando Solanas, Leopoldo Torre Nilsson y Alejandro Agreste”, ponencia en Jornadas de Investigación en Disciplinas Artísticas y Proyectuales, Universidad de La Plata, http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/39370. Consultado 15/07/2017.
Tal, T. (2005). “Alegorías de memoria y olvido en películas de iniciación: Machuca y Kamchatka”, Aisthesis 38: 136-151.
__________. (2008). “Migración y memoria: la reconstrucción de la identidad de judíos y palestinos en películas recientes de Chile y Argentina”, in: Arabes y judíos en Iberoamérica Similitudes, diferencias y tensiones, Raanan Rein (coord.), Sevilla: Fundación Tres Culturas del Mediterráneo, pp. 417-438.
__________. (2010). Terror, etnicidad y la imagen del judío en el cine argentino contemporáneo”, NuevoMundo Nuevos Mundos: http://nuevomundo.revues.org/index58355.html. Consultado 15/7/2016.
__________. (2003). “Cine y Revolución in ‘la Suiza de América’ - La Cinemateca del Tercer Mundo en Montevideo”. Araucaria 4: 70-92.
__________. (2013). “Etnicidad y espacio público: la imagen del judío en películas de México y Chile”, EIAL 1: 65-82.
Vieytes, M., “¿Un cine anarco/peronista?”, http://hacerselacritica.blogspot.com.ar/2012/12/un-cine-anarcoperonista-diablo-caetano.html. Consultado 28/2/2015.
Xavier, I. (1999). “Allegory and History”, in: Robert Stam and Toby Millar (eds.) A Companion to Film Theory, Malden: Blackwell, pp. 333-362.
Los autores/as que publiquen en esta revista ceden los derechos de autor y de publicación a "Cuadernos del Centro de Estudios de Diseño y Comunicación", Aceptando el registro de su trabajo bajo una licencia de atribución de Creative Commons, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que de el crédito pertinente a los autores y a esta revista.