Tejiendo el Buen Vivir para la (re)conexión con la herencia cultural a través de la práctica textil
Resumo
O artigo explora o Bom Viver na prática têxtil coletiva para a colaboração e ajuda mútua entre grupos de mulheres. Este conceito é uma contribuição dos povos originários de Latino-América que aborda o bem estar coletivo e a relação harmônica com o entorno natural e cultural. Com as experiências com o coletivo de tecelãs Maya, Malacata Oficina Experimental, foi identificado que as oficinas de design colaborativo são um meio de exploração visual e têxtil criando espaços de (re) conexão social e fortalecimento de relações interculturais. É proposto que estas oficinas para mulheres migrantes vão tecendo o Bom Viver a partir do olhar identitário transformado.
Referências
Akama, Y.; Hagen, P. & Whaanga-Schollum, D. (2019). Respectful, Reciprocal, and Relational Co-designing with Indigenous People. Design and Culture, 1(0), qa. https://doi.org/10.1080/17547075.2019.1571306
ALAC Inc. (2019). Foro Femenino 2019 “Creciendo en Sororidad.” [Video file]. Retrieved from https://www.youtube.com/watch?v=Kj9kARBYfW8
Albarran Gonzalez, D. (2019, February 20). “When we forget”: I am Indigenous and I didn’t know - K.I.N. Knowledge in Indigenous Networks. [Web log post]. Retrieved August 28, 2019, from https://indigenousknowledgenetwork.net/2019/02/20/when-we-forgeti-am-indigenous-and-i-didnt-know/
Ali, R. (2015). Rethinking representation: negotiating positionality, power and space in the field. Gender, Place and Culture, 22(6), 783-800. https://doi.org/10.1080/0966369X.2014.917278
Barber, K. (2019, February 17). Feminismo poscolonial | Silvia Rivera Cusicanqui: “Tenemos que producir pensamiento a partir de lo cotidiano.” El Salto. Retrieved from https://www.elsaltodiario.com/feminismo-poscolonial/silvia-rivera-cusicanqui-producirpensamiento-cotidiano-pensamiento-indigena
Benton Zavala, A. M. (2018). ‘Shifting the Landscape’, Indigenous Immersion and Bilingual Education in Mexico : Tosepan Kalnemachtiloyan. (Doctoral dissertation) The University of Auckland
Berry, J. W. (2005). Acculturation: Living successfully in two cultures. International Journal of Intercultural Relations, 29(6), 697-712.
Bover, A. (2013). Herramientas de reflexividad y posicionalidad para promover la coherencia teórico-metodológica al inicio de una investigación cualitativa. Enfermería Clínica, 23(1), 33-37.
Caracciolo, M. (2017). Economía social y solidaria en un escenario neoliberal: algunos retos y perspectivas.
Cole, N. L. (2019). Understanding Acculturation and Why It Happens. Retrieved October 1, 2019, from https://www.thoughtco.com/acculturation-definition-3026039
Cubillo-Guevara, A. P., & Hidalgo-Capitán, A. L. (2016). El sumak kawsay genuino como fenómeno social amazónico ecuatoriano. OBETS. Revista de Ciencias Sociales, 10(2), 301–333. https://doi.org/10.14198/obets2015.10.2.02
De la Piedra, M. T., & Méndez, Z. Y. (2018). Reflexiones sobre la complejidad del quehacer antropológico, nuestra posicionalidad, y subjetividades en la frontera (EEUU-México). Anthropologica, 36(41), 9-34. https://doi.org/10.18800/anthropologica.201802.001
FONART. (2007). Manual de Diseño y Desarrollo de Productos Artesanales.
García Martínez, E. (2018). Espacios diferentes e interculturalidad. Posición, pensamiento y posicionalidad otra sobre la Universidad Intercultural del Estado de México. Revista CoPaLA, 6(3), 151-165.
Greene, M. (1966). El concepto de posicionalidad. Introducción a la filosofia de Helmuth Plessner. Convivium, (22), 39-61.
Gudynas, E. & Acosta, A. (2011). El buen vivir o la disolución de la idea del progreso. La Medición Del Progreso y Del Bienestar: Propuestas Desde América Latina. Mexico City: Foro Consultivo Científico y Tecnológico.
Gutiérrez Borrero, A. (2015). Resurgimientos: sures como diseños y diseños otros. Nomadas, 43, 113-129.
Guzmán Donsel, A. M. & García Quintero, F. (2010). Diseño, artesanía e identidad. Experiencias académicas locales de Diseño Artesanal en Colombia y El Salvador. Diseño, Artesanía e Identidades (Primera Ed). Popayán: Ediciones Axis Mundi.
Huybrechts, L.; Benesch, H. & Geib, J. (2017). Institutioning: Participatory Design, CoDesign and the public realm. CoDesign, 13(3), 148-159. https://doi.org/10.1080/15710882.2017.1355006
La Tinta. (2016, September 15). Seguir mirando a Europa es apostar por un suicidio colectivo. La Tinta. Retrieved from http://iberoamericasocial.com/seguir-mirando-europaapostar-suicidio-colectivo/
López Intzín, J. (n.d.). Ich’el ta muk’: la trama en la construcción mutua y equitativa del Lekil kuxlejal (vida plena-digna)., 1-20.
Malacate Taller Experimental Textil. (2018). Nuestro camino, nuestra lucha.
Marín-Burgos, V. & Enríquez Paz y Puente, Ó. R. (2015). Autoetnografías de descolonización: de cómo dos investigadores latinoamericanos nos comenzamos a descolonizar en el Norte global. Migración y Desarrollo, 13(25), 175-189.
Martínez Azaro, V. (2020). Empatía y Diseño en un contexto de inmigración. en Cuaderno 78 (pp. 29-37). Centro de Estudios en Diseño y Comunicación.
Migraciones, O. I. para las. (2013). Informe sobre las migraciones en el mundo. Ginebra. Retrieved from http://www.iom.int/
Montalvo de Payes, M. E. (2009). La carrera de Diseño Artesanal y Diseño del Producto Artesanal, 1-7.
Oulhaj, L., & Gallejos, X. (n.d.). Visibilizando nexos entre la migración y la economía social y solidaria con perspectiva de género.
Perez Canovas, K. (2014). La transformación de la artesanía textil a través de su mercantilización entre diseñadores y tejedoras en los Altos de Chiapas (Master Thesis). Universidad Nacional Autónoma de México.
Prage, L. (2015). Lekil Kuxlejal -an alternative to development? (Master Thesis). Lund University.
Rosales Mendoza, A. L. (2017). “Toda la creencia está allá”. Linderos interculturales, espacios y derechos en migrantes agrícolas temporales de la península de Yucatán en Quebec. Estudios de Cultura Maya, 48, 193-222. https://doi.org/10.19130/iifl.ecm.2016.48.754
Sagárnaga, R. (2019). “Descolonizarme es un proceso de todos los días”: Silvia Rivera - Desinformémonos. Desinformémonos. Periodismo de Abajo. Retrieved from https://desinformemonos.org/descolonizarme-es-un-proceso-de-todos-los-dias-silvia-rivera/
Sahagún Sánchez, V. (2015). Weaving Mestiza Geographies: An A/r/tographic Allegory on Cultural Identity Through the Lens of Vernacular Textile Traditions, (Doctoral dissertation). Concordia University.
Sanders, E. B. N. & Stappers, P. J. (2014). Probes, toolkits and prototypes: Three approaches to making in codesigning. CoDesign, 10(1). https://doi.org/10.1080/15710882.2014.888183
Schlittler, J. (2012). ¿Lekil Kuxlejal como horizonte de lucha? Una reflexión colectiva sobre la autonomía en Chiapas. (Master Thesis) Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social.
Solón, P. (2017). Alternativas Sistémicas (1era. Edic). La Paz, Bolivia: Fundación Solo, Attac France, Focus on the Global South.
Los autores/as que publiquen en esta revista ceden los derechos de autor y de publicación a "Cuadernos del Centro de Estudios de Diseño y Comunicación", Aceptando el registro de su trabajo bajo una licencia de atribución de Creative Commons, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que de el crédito pertinente a los autores y a esta revista.
