O Amigo da Onça: continuidade e reapropriação do personagem de Péricles
Resumo
O objetivo deste texto é mostrar a permanência no imaginário social de uma das principais referências da história do humor gráfico e dos quadrinhos no Brasil, “O Amigo da Onça”, personagem criado por Péricles Maranhão em 1943 e publicado na forma de cartum na revista O Cruzeiro. Considera-se a hipótese de que a sobrevivência do personagem ao longo do tempo –que é retomado ora pela continuidade, ora pela apropriação– é explicada por algumas relações intertextuais específicas. Trata-se de uma narrativa fluida, que, além de sempre ser reescrita, transborda de seu continente, assumindo diferentes formatos.
Referências
Bakhtin, M. (1992). Estética da criação verbal. São Paulo: Martins Fontes.
Baczko, B. (1984). Les imaginaires sociaux: mémoire et espoirs collectifs. Paris: Payot.
Cagnin, A. L. (1975). Os quadrinhos. São Paulo: Ática.
Carmelino, A. C. (2018). “Os Amigos da Onça: o estereótipo do sacana no humor gráfico”. In: Relatório de pós-doutorado desenvolvido na Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho”, no Programa de Pós-Graduação em Linguística e Língua Portuguesa, Araraquara, SP.
Carmelino, A. C. & Flores, A. B. (2018). “Imprensa e humor gráfico: em questão a origem de ‘O Amigo da Onça’”, Galáxia, São Paulo (online), n. 38, pp. 56-70, maio-agosto.
Carvalho, L. M. (2001). Cobras criadas: David Nasser e O Cruzeiro. São Paulo: Editora SENAC.
Cavalcante, M. M. (2012). Os sentidos do texto. São Paulo: Contexto.
Fiorin, J. L. (2003). “Polifonia textual e discursiva”. In: Barros, D. L. P. & Fiorin, J. L. (Orgs.) 2. ed. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, pp. 29-36.
Genette, G. ([1982] 2010). Palimpsestos: a literatura de segunda mão. Trad. Cibele Braga et al. Belo horizonte: Edições Viva Voz.
Koch, I. G. V. (2004). Introdução à linguística textual: trajetória e grandes temas. São Paulo: Martins Fontes, 2004.
Koch, I. G. V.; Bentes, A. C. & Magalhães, M. M. (2007). Intertextualidade: diálogos possíveis. São Paulo: Cortez.
Kristeva, J. ([1969] 1974). Introdução à semanálise. São Paulo: Perspectiva.
Jota (1987). “Duas figuras muito ligadas. In: Péricles. O Amigo da Onça. São Paulo: Busca Vida. pp. 5-9.
Mendonça, M. R. S. (2003). “Um gênero quadro a quadro: a história em quadrinhos”. In: Dioníso, A. P.; Machado, A. R.; Bezerra, M. A. Gêneros textuais & ensino. 2. ed. Rio de Janeiro. pp. 194-207.
Person, E. (2011). O traço a trama dos anos 50 por Carlos Estevão. Mestrado em História Social. São Paulo, Pontifícia universidade Católica de São Paulo, 320f.
Piégay-Gros, N. (1996). Introduction à l’ intertextualité. Paris: DUNOD.
Ramos, P. (2010). A leitura dos quadrinhos, São Paulo: Contexto.
Scalzo, M. (2004). Jornalismo de revista. 2. ed. São Paulo: Contexto.
Serra e Gurgel, J. B. (1998). Dicionário de gíria: modismo linguístico – o equipamento falado do brasileiro. 5. ed. Brasília: Gráfica Valci Editora LTDA.
Silva, M. A. (1989). Prazer e poder do Amigo da Onça. Rio de Janeiro: Paz e Terra.
Zé Arnaldo (2010). “Coluna do Zé Arnaldo: notícias de Bicas, Juiz de Fora e região”, Ze Arnaldo, 30 de outubro. Disponível em: . Acesso em: Acesso em: 30/04/2020.
Los autores/as que publiquen en esta revista ceden los derechos de autor y de publicación a "Cuadernos del Centro de Estudios de Diseño y Comunicación", Aceptando el registro de su trabajo bajo una licencia de atribución de Creative Commons, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que de el crédito pertinente a los autores y a esta revista.
