La comunicación de los destinos turísticos internacionales en Facebook y Twitter durante la pandemia de COVID-19

  • Francisco Javier Paniagua Rojano
  • Francisco Manuel Pastor Marín
Palavras-chave: turismo ; crise ; COVID-19 ; comunicação ; redes sociais

Resumo

O objeto de estudo deste trabalho é analisar a estratégia de comunicação utilizada por grandes destinos turísticos urbanos no Facebook e Twitter durante a primeira fase da crise gerada pela pandemia COVID-19, bem como ilustrar os diferentes graus de utilização destes redes sociais e identificar possíveis casos de boas práticas. Como técnica metodológica, é utilizada a análise de conteúdo dos relatos oficiais dos destinos incluídos no estudo ‘City Tourism Performance Research’, que recolhe histórias de sucesso no turismo urbano. No total, 1.695 posts e 925 tweets publicados entre os meses de fevereiro e abril de 2020 foram analisados nos perfis oficiais do Facebook e Twitter das Destination Marketing Organizations (OMD) de Antuérpia, Berlim, Bogotá, Buenos Aires, Copenhague, Cidade do Cabo, Hangzhou, Linz, Málaga, Marrakech, Pequim, Seul, Sapporo, Tianjin, Tóquio e Turim. Observa-se que os destinos estudados reduziram drasticamente sua presença nas redes sociais, que eram utilizadas mais como meio de informação do que como canal de interação. Conclui-se que do ponto de vista da comunicação os destinos turísticos não possuíam uma verdadeira estratégia de gestão de crises.

Referências

Antoniadis, K.; Vrana, V. y Zafiropoulos, K. (2014). Promoting European Countries´ Destinations Image through Twitter. European Journal of Hospitality, Tourism and Recreation 5 (1), pp. 85-103. Araña, J. E. y León, C. J. (2008). The impact of terrorism on tourism demand. Annals of tourism research 35 (2), pp. 299-315.

Arroyo, J. (2020). Coronavirus: infectados en España y la evolución del brote desde el origen. Redacción médica. Disponible en: https://www.redaccionmedica.com/secciones/sanidad-hoy/coronavirus-infectados-espana-y-evolucion-covid19-desde-origen-4148

Boin, A. y Lagadec, P. (2000). Preparing for the future: Critical challenges in crisis management. Journal of contingencies and crisis management 8 (4), pp. 185-191.

Brummette, J. y Sisco, H.-F. (2015). Using Twitter as a means of coping with emotions and uncontrollable crises. Public relations review 41 (1), pp. 89-96.

Casero-Ripollés, A. (2020). Impact of COVID-19 on the media system. Communicative and democratic consequences of news consumption during the outbreak. El profesional de la información 29 (2).

Colley, K. L. y Colier, A. (2009). An overlooked social media tool? Making a case for wikis. Public relations strategist 19 (2), pp. 110-122. Disponible en: https://www.econbiz.de/Record/an-overlooked-social-media-tool-making-a-case-for-wikis-colley-kay/10008261844

Cristòfol, F. J., de San Eugenio-Vela, J. y Paniagua-Rojano, F. J. (2020). Active listening in the management of crisis communication: Case study of the 2017 terrorist attack in Barcelona. Communication & Society 33 (4), pp. 61- 74.

Cheng, Y. (2020). The social-mediated crisis communication research: Revisiting dialogue between organizations and publics in crises of China. Public relations review 46 (1), pp. 1-11.

Chew, C. y Eysenbach, G. (2010). Pandemics in the age of Twitter: content analysis of Tweets during the 2009 H1N1 outbreak. PloS one 5 (11), e14118.

Estebaranz, J. y Ramilo, M. C. (2013). Las redes sociales digitales en la gestión y las políticas públicas: avances y desafíos para un gobierno abierto, pp. 82-101

Facebook (2017). Stats. Disponible en: http://newsroom.fb.com/company-info

Fernández, R. (2019). Twitter: número de usuarios mensualmente activos T1 2011-T1 2019. Statista.com. Disponible en: https://es.statista.com/estadisticas/513581/twitter-usuarios-mensualmente-activos-por-trimestres/

Fuchs, G. y Reichel, A. (2011). An exploratory inquiry into destination risk perceptions and risk reduction strategies of first time vs. repeat visitors to a highly volatile destination. Tourism management 32 (2), pp. 266-276.

García Mogedas, C. (2015). Análisis de redes sociales en CB Sevilla y Unicaja de Málaga. Universidad de Sevilla (49), pp. 20-22. Disponible en: https://goo.gl/gFTLb3

Goolsby, R. (2010). Social media as crisis platform: The future of community maps/crisis maps. ACM Transactions on Intelligent Systems and Technology (TIST) 1 (1), pp. 1-11.

Graham, M. W.; Avery, E. J.; y Park, S. (2015). The role of social media in local government crisis communications. Public Relations Review 41 (3), pp. 386–394. Gruber, D. A., Smerek, R. E., Thomas-Hunt, M. C. & James, E. H. (2015). The real-time power of Twitter: Crisis management and leadership in an age of social media. Business Horizons 58 (2), pp. 163–172.

Gui, X.; Kou, Y.; Pine, K. H. y Chen, Y. (2017). Managing uncertainty: using social media for risk assessment during a public health crisis. En: Conference on human factors in computing systems, pp. 4520-4533.

Hays, S.; Page, S. J., y Buhalis, D. (2013). Social media as a destination marketing tool: its use by national tourism organisations. Current issues in tourism 16 (3), pp. 211-239.

Huertas, A.; Oliveira, A. y Girotto, M. (2020). Gestión comunicativa de crisis de las oficinas nacionales de turismo de España e Italia ante la COVID-19. Profesional de la información 29 (4).

Hvass, K. A. y Munar, A. M. (2012). The takeoff of social media in tourism. Journal of vacation marketing 18 (2), pp.93-103.

Internet World Stats (2018). Internet Usage Statistics.

Krippendorf, K. (2001). Metodología de análisis de contenido. Teoría y práctica. Barcelona: Paidós.

Kwak, H.; Lee, C.; Park, H. y Moon, S. (2010). What is Twitter, a Social Network or a News Media? WWW 2010, April 26–30, Raleigh, Carolina del Norte, Estados Unidos, pp. 591-600.

Jin, Y.; Liu, B. F. y Austin, L. L. (2011). Examining the Role of Social Media in Effective Crisis Management: The Effects of Crisis Origin, Information Form, and Source on Publics’ Crisis Responses. Communication Research 41 (1), pp. 74–94.

Joo, H.; Henry, R. E.; Lee, Y.; Berro, A. D. y Maskery, B. A. (2019). The effects of past SARS experience and proximity on declines in numbers of travelers to the Republic of Korea during the 2015 MERS outbreak: A retrospective study. Travel medicine and infectious disease 30, pp. 54-66.

Landau, D. A. (2011). How Social Media is Changing Crisis Communication: A Historical Analysis. Crisis, 1–10. Disponible en: http://www.danlandau.net/writing/sources/research/danlandau_thesis.pdf

Lee, C.-K.; Song, H.J.; Bendle, L. J.; Kim, M.J. y Han, H. (2012). The impact of nonpharmaceutical interventions for 2009 H1N1 influenza on travel intentions: A model of goal-directed behavior. Tourism management 33 (1), pp. 89-99.

Lin, X.; Spencer, P. R.; Sellnow, T. L. y Lachlan, K. A. (2016). Crisis communication, learning and responding: Best practices in social media. Computers in Human Behavior, 65, 601– 605.

Liu, B.F.; Austin, L. y Jin, Y. (2011). How publics respond to crisis communication strategies: The interplay of information form and source. Public relations review, 37 (4), pp. 345-353.

Liu, B. F. y Faustino, J. D. (2014). Beyond image repair: Suggestions for crisis communication theory development. Public Relations Review, 40 (3), pp. 543–546.

Marín Calahorro, F. (2008). Responsabilidad social corporativa y comunicación. Madrid: Fragua

Martínez-Sala, A. M. y Campillo-Alhama, C. (2018). La gestión de las redes sociales turísticas desde la perspectiva de las relaciones públicas 2.0: la importancia de diálogo. Revista Internacional de Relaciones Públicas 8 (16), pp. 5-26.

Míguez, M. I.; Mariné-Roig, E. y Huertas-Roig, A. (2014). ¿Utilizan los destinos turísticos los medios sociales para crear diálogo con sus públicos? Estudio de los top post de Facebook y Twitter de los destinos turísticos españoles. En TURITEC 2014. X Congreso de Turismo y Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (pp. 108-121). Málaga: Universidad de Málaga.

McKercher, R. D. y Chon, K. K. S. (2004). The over-reaction to SARS and the collapse of Asian tourism. Annals of Tourism Research 31 (3), pp. 716-719.

Olabe, F. M. y Márquez López, J. A. (2019): Integración de Twitter y Facebook en la comunicación de la administración local: el Ayuntamiento de Elche como caso de estudio, Miguel Hernández Communication Journal 10 (1), pp. 57-81.

Oliveira, A. y Huertas, A. (2019). How do destinations use Twitter to recover their images after a terrorist attack? Journal of destination marketing and management 12, pp. 46-54.

Orellana, D. M. y Sánchez, M. C. (2006). Técnicas de recolección de datos en entornos virtuales más usadas en la investigación cualitativa. Revista de Investigación Cualitativa 24 (1), pp. 205-222.

Pastor Marín, F. M. y Paniagua Rojano, F. J. (2020). El uso de Facebook como herramienta de comunicación turística en los grandes destinos urbanos internacionales. Doxa Comunicación 30, pp. 265-281.

Rieder, B. (2013). Studying Facebook via data extraction: the Netvizz application. En WebSci ‘13 Proceedings of the 5th Annual ACM Web Science Conference (pp. 346-355). Nueva York: Association for Computing Machinery (ACM).

Rodríguez, F., Llorente, C. y García, M. L. (2012). Fundamentos de la Eficacia Publicitaria y el Retorno de la Inversión. Madrid: Delta Publicaciones.

Romenti, S.; Murtarelli, G. y Valentini, C. (2014). Organisations’ conversations in social media: applying dialogue strategies in times of crises. Corporate communications: an international journal 19 (1), pp. 10-33.

Savin, E. (2013). Places going viral: Twitter usage patterns in destination marketing and place branding. Journal of Place Management and Development 6 (3), pp. 227 – 239.

Schwarz, A. (2012). How publics use social media to respond to blame games in crisis communication: The Love Parade tragedy in Duisburg 2010. Public Relations Review 38 (3), pp. 430-437.

Schwarz, A. (2016). La investigación en la comunicación de crisis en la era de la globalización y la hibridación. En T. lo Blanch (Ed.), La comunicación en situaciones de riesgo y crisis (pp. 29–57). Valencia: Tirant lo Blanch.

Thelwall, M. y Stuart, D. (2007). RUOK? Blogging communication technologies during crises. Journal of Computer of Mediated Communication 12 (2), pp. 523–548.

Torres-Salinas, D. (2020). Ritmo de crecimiento diario de la producción científica sobre COVID-19. Análisis en bases de datos y repositorios en acceso abierto. El profesional de la información 29 (2).

UNWTO (2020). Barómetro del Turismo Mundial. Disponible en: https://www.unwto.org/es/taxonomy/term/347ç.

UNWTO y WTCF (2017). City Tourism Performance Research. Madrid: UNWTO.

Utz, S.; Schultz, F. y Glocka, S. (2013). Crisis communication online: How medium, crisis type and emotions affected public reactions in the Fukushima Daiichi nuclear disaster. Public Relations Review 39 (1), pp. 40–46.

Van der Meer, T. G. L. A. y Verhoeven, P. (2013). Public framing organizational crisis situations: Social media versus news media. Public Relations Review 39 (3), pp. 229–231.

Van der Meer, T. G. L. A. y Verhoeven, J. W. M. (2014). Emotional crisis communication. Public Relations Review 40 (3), pp. 526–536.

Veil, S. R.; Buehner, T. y Palenchar, M. J. (2011). A work-in-process literature review: Incorporating social media in risk and crisis communication. Journal of contingencies and crisis management 19 (2), pp. 110-122.

Vijaykumar, S.; Jin, Y. y Nowak, G. (2015). Social media and the virality of risk: The risk amplification through media spread (RAMS) model. Journal of homeland security and emergency management, 12 (3), pp. 653-677. https://doi.org/10.1515/jhsem-2014-0072

Villafañe, J. (1999). La gestión profesional de la imagen corporativa. Madrid: Pirámide.

Wendling, C.; Radisch, J. y Jacobzone, S. (2013). The Use of Social Media in Risk and Crisis Communication. OECD Working Papers on Public Governance 24 (24), pp. 1–42.

WHO (2020). Coronavirus disease (COVID-2019) situation reports. Disponible en: https://www.who.int/emergencies/diseases/novelcoronavirus-2019/situation-reports/.

Xifra, J. (2020). Comunicación corporativa, relaciones públicas y gestión del riesgo reputacional en tiempos del COVID-19. El profesional de la información 29 (2).

Yang, Y.; Zhang, H. y Chen, X. (2020). Coronavirus pandemic and tourism: Dynamic stochastic general equilibrium modeling of infectious disease outbreak. Annals of tourism research, in press.

Zhu, L.; Anagondahalli, D. y Zhang, A. (2017). Social media and culture in crisis communication: McDonald’s and KFC crisis management in China. Public Relations Review 43, pp. 487–492.

Publicado
2021-08-19
Como Citar
Paniagua Rojano, F. J., & Pastor Marín, F. M. (2021). La comunicación de los destinos turísticos internacionales en Facebook y Twitter durante la pandemia de COVID-19. Cuadernos Del Centro De Estudios De Diseño Y Comunicación, (136). https://doi.org/10.18682/cdc.vi136.5046