Elizaveta, Leni y Agnès: tres mujeres que cambiaron el cine
Resumen
Los relatos canónicos han invisibilizado el trabajo de las mujeres en el séptimo arte, eclipsándolas con figuras masculinas. Sin embargo, la relectura de sus películas las han convertido en parte de la historia y teoría del cine. Escaparemos al relato instituyente de las películas dirigidas por directores hombres, haciendo foco en cómo el género y la “cuestión de la mujer” se constituyeron para el cine soviético, alemán y francés, y su diferencia con los modelos clásicos de Hollywood y sus representaciones de princesas necesitadas de ser rescatadas o desencantadas por medio de besos no consentidos.
Creemos que la influencia femenina, poderosa, vibrante, creativa -a veces controvertida-, no es un fenómeno de los últimos años. Queremos traer a este escrito el aporte al género cinematográfico de Elizaveta Svilova montajista y gestora del Cine-Ojo; la figura de Leni Riefenstahl, que si bien su asociación con el expresionismo alemán no parezca del todo directa proviene del mismo contexto; y la obra de Agnès Varda la dama de la Nouvelle Vague. Tres mujeres imprescindibles, que han forjado un sello propio y que le han hecho saber al mundo que las mujeres miramos, contamos, experimentamos, podemos crear obras de arte y monstruos.
La elección de estas tres mujeres no es baladí. Elizaveta Svilova es probablemente la editora más conocida que ha trabajado en la URSS, y sin embargo, su nombre apenas se menciona en la mayoría de las fuentes habituales de la historia del cine soviético. Montajista del “El hombre de la cámara” (1929) es la hacedora de la técnica y la poesía del film. Por medio de ella accedemos al material en bruto y las posibilidades de manipulación donde se ensamblan y “organizan” los registros filmados, los efectos especiales y trucas, fundidos, sobreimpresiones, imágenes congeladas, aceleración, pantallas partidas, diversos ritmos e intercalaciones, con efectos que no son azarosos, están cargados de sentido y son, en definitiva, el método de la película.
Un poco por fuera del movimiento del expresionismo alemán, pero igualmente necesaria de ser referida por su cercanía temporal, está la polémica Leni Riefenstahl. Antes de dirigir, protagonizó varios films “de montaña”, todo un subgénero del cine alemán de los años ’20. Gubern describe estas películas como “un canto prometeico a los héroes que se atrevían a conquistar las cimas, con resonancias entre paganas y fascistas” (Gubern, 1973 citado por Kairuz, 2009). “El triunfo de la voluntad” (1935) de Riefenstahl ya como directora, es una obra asombrosa de proporciones épicas (“wagnerianas”).
Los estudios actuales sobre los filmes de Agnès Varda realizados en Francia no hacen hincapié en cuestiones de género, “la autora es estudiada como cinéaste más que como directora feminista” (Lee, 2008 citado por Vallejo, 2010). Su lenguaje de vanguardia y experimentación estética ofrecen otra forma de mirar y representar a la mujer.
Citas
Aguilar, P (2004). ¿Somos las mujeres de cine? Madrid, La Morgal.
Astruc, A. (1948). Nacimiento de una nueva vanguardia: La “caméra-stylo”. L Écran Français (144). Disponible en http://meristation.as.com/zonaforo/topic/1074707/ Fecha de consulta: 4/03/2019
Aulestia, A. (2015). Aproximación al Documental Contemporáneo: Teorías y Géneros, tesis de maestría. Universidad de Barcelona, España. Disponible en: http://diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/67204/1/TFM%20Aulestia%20Benitez%20Ana.pdf Fecha de consulta: 24/01/2019
Aumont, J. et al. (2008). Estética del cine. Buenos Aires, Paidós.
Costello, J. (2011). Disingenuous Genius: A Tribute to Leni Riefenstahl. Disponible en: https://www.counter-currents.com/2011/08/disingenuous-genius-a-tribute-to-leni-riefenstahl/ Fecha de consulta: 11/01/2019
Deleuze, G. (2002). La isla desierta y otros textos. España, Pre-textos.
Fernandez irusta, D. (2017). Y todo empezó en la infancia. La Nación. Disponible en
https://www.lanacion.com.ar/2077728-y-todo-empezo-en-la-infancia Fecha de consulta 8/01/2019.
Gaitano, J. (2018). El universo de Jacques Demy. Filmstruck Disponible en: http://www.otroscineseuropa.com/el-universo-de-jacques-demy-agnes-varda-1995-filmstruck/ Fecha de consulta: 3/03/2019
Galán, D. (2003). La musa de Hitler. El país. Disponible en: https://elpais.com/diario/2003/09/10/cultura/1063144801_850215.html Fecha de consulta: 10/01/2019
Gubern, R. (1997). Historia del cine. Barcelona, Lumen.
Gubern, R. (2005). La imagen pornográfica y otras perversiones ópticas. Barcelona, Anagrama.
Kairuz, M. (2009). Expresionismo alemán e impresionismo francés. Suplemento RadarPágina/12. Disponible en https://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/radar/9-5272-2009-05-03.html Fecha de consulta: 11/01/2019.
Kaganovsky, L. (2018). Film Editing as Women’s Work: Ėsfir’ Shub, Elizaveta Svilova, and the Culture of Soviet Montage. Women at the Editing Table: Revising Soviet Film History of the 1920s and 1930s (ed. by Adelheid Heftberger and Karen Pearlman). Special Issue of Apparatus. Film, Media and Digital Cultures in Central and Eastern Europe 6. Disponible en http://www.apparatusjournal.net/index.php/apparatus/article/view/114/303 Fecha de consulta 3/01/2019.
Kracauer, S. (2011). De Caligari a Hitler: una historia psicológica del cine alemán. Barcelona, Paidós.
Ledo, M. (2004). Del Cine Ojo a Dogma 95. Paseo por el amor y la muerte del cinematógrafo documental. Barcelona, Paidós.
Machado, A. (2010). El filme-ensayo. La Fuga. Disponible en http://www.lafuga.cl/el-filmeensayo/409. Fecha de consulta: 13/02/2019
Penfold, C. (2013). Elizaveta Svilova and Soviet Documentary Film, tesis doctoral, Facultad de Humanidades, Universidad de Southampton, Inglaterra. Disponible en: https://eprints.soton.ac.uk/367302/1/C%2520Penfold%2520Thesis.pdf Fecha de consulta: 3/01/2019
Pigna, F. (2018).”Felipe Pigna recorre las biografías de mujeres que rompieron paradigmas. El Ciudadano Rosario Disponible en: https://www.elciudadanoweb.com/felipe-pigna-recorre-las-biografias-de-mujeres-que-rompieron-paradigmas/ Fecha de consulta: 12/01/2019
Riambau, E. (1998). El cine francés 1958-1998. Barcelona, Paidós.
Riefenstahl, L. (2013). Leni Riefenstahl: memorias. Barcelona, Lumen.
Sanmarin, S. (2014). Agnès Varda destruye el mito de la Nouvelle Vague en el Festival de Cine de Locarno. Enfilm. Disponible en https://enfilme.com/notas-del-dia/agnesvarda-destruye-el-mito-de-la-nouvelle-vague-en-el-festival-de-cine-de-locarno Fecha de consulta: 12/01/2019
Triguero, G. (s/f). La Pointe Courte (1955) de Agnès Varda. Disponible en: https://elgabinetedeldoctormabuse.com/2014/07/07/la-pointe-courte-1955-de-agnes-varda/. Fecha de consulta 12/01/2019
TVE (productor). (2012). Documenta 2. Entrevista con Agnès Varda cinco años después. Disponible en: https://www.youtube.com/watch?v=3o238lSMjaM Fecha de consulta: 11/01/2019
Vallejo, A. (2010). Género, autorrepresentación y cine documental. Les glaneurs et la glaneuse de Agnès: Varda. Quaderns, (5), pp. 101-117.
Los autores/as que publiquen en esta revista ceden los derechos de autor y de publicación a "Cuadernos del Centro de Estudios de Diseño y Comunicación", Aceptando el registro de su trabajo bajo una licencia de atribución de Creative Commons, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que de el crédito pertinente a los autores y a esta revista.