Ángel Blanco. Desde Heraldo de la Resurrección hasta Portador de Fortuna... El Ángel Blanco. Desde Heraldo de la Resurrección hasta Portador de Fortuna. Comercialización del Arte Religioso en la Serbia post-comunista
Abstract
The murals in temples Christian Orthodox have always had the following objective: display the liturgical order and complete the religious experience of sacred time and
space. Outside the temple and church, believers could maintain contact with these stories
sanctified and holy, through the use of icons that have been an inseparable part of the Christian life always after the period of iconoclasm. In the communist era, the great successes
of the art of Orthodox Christianity were observed outside the strict religious context. The
change in attitude toward the visual arts influenced their marketing, largely neglected originating dogmas in which this art was based. An interesting fact is that the Serbian Orthodox
Church significantly contributed to this process of marketing of orthodox art products.
This work will focus around a specific case –the case of the white angel– a world famous fresco, located in the Mileševa monastery (southwestern Serbia). In recent decades, this composition has undergone serious “reinterpretations” in which his main theme –the display of
the empty tomb of Christ after his resurrection– has been marginalized for highlighting the
white angel figure, through reproduction of only a section of the composition.
This case presents a testimony of several levels of current social and cultural processes in
Serbia: bears witness of a long transitional process often supposed inventions and falsifications of national and religious traditions, testifies also on special forms called new religiosity,
which is considered both a phenomenon both locally and globally, and last but not least,
testifies to the secularization of the practices and orthodox faith.
References
Đurić, V. (1987). Mileševsko najstarije slikarstvo. Izvori i paralele. (Las pinturas más antiguas de Mileševa. Fuentes y Paralelas.). In: Mileševa en la historia de la gente serbia. Academia Serbia de Ciencias y Artes. Belgrado, p. 27-36.
EŽR (1992). Enciklopedija živih religija. (Enciclopedia de las religiones vivas). Belgrado.
Jovančević, N. (2000). Šematizam šumadijske eparhije (El esquematismo de la eparquía de Šumadija). Kragujevac.
Jovanović, B. (2004). O Anđelima. (Sobre los Ángeles). Belgrado.
Kajmaković, Z. (1977). Georgije Mitrofanović. Sarajevo. Insajder, el 17 de octubre, 2004.
Milaš, N. (1895/2004). Pravila pravoslavne crkve sa tumačenjima. (Las reglas de la Iglesia Ortdoxa con explicaciones). Novi Sad,Belgrado, Šibenik.
Pavićević, A. (2010). Putujući kroz vreme. Poštovanje i upotreba Bogorodičinih ikona u srpskoj tradiciji i danas. (Viajando por el tiempo. El respeto y el uso de los iconos de la Virgen María en la tradición serbia y hoy en día). Zbornik Matice srpske za društvene nauke,no.
Novi Sad,p. 75–85. ISSN 0352-5732 (2005). Шта ради и где седи Бели Анђео? (¿Qué está haciendo y dónde está sentado el Ángel Blanco?). Glasnik Etnografskog instituta SANU, p. 187-194. ISSN 0350-0861.
Petak, M. (s/f). Čuvar anđela čuvara, Ilustrovana politika. Disponible en: http://www.politika.co.yu/ilustro/2401/2.
Radić, R. (2002). Država i verske zajednice 1945–1970. (El estado y las comunidades religiosas 1945–1970). Belgrado.
Radojčić, S. (1963). Mileševa. Umetnički spomenici Jugoslavije (Mileševa. Monumentos artisticos en Yugoslavia). Belgrado.
Simić, P. (1987). Bogosluženja i freske XIII i XIV veka. (Oficios religiosos y frescos de los siglos XIII y XIV). In: Mileševa en la historia del pueblo serbio. Belgrado: Academia Serbia de Ciencias y Artes, p.103–109.
Tatić, M. (2007). Studije o Bogorodici. (Estudios sobre Virgen María) Belgrado.
Тimotijević, M. (2001). Heroj pera kao putnik: tipološka geneza javnih nacionalnih spomenika i Valdecova skulptura Dosteja Obradovića. (El heroe de la pluma como viajero: Génesis tipológica de los monumentos nacionales públicos y escultura de Dositej Obradovi´de Vadlecş). Herencia III. p Belgrado. ISSN 1450-605 (2000). Suze i zvezde: O plaču Bogorodičinih čudotvornih ikona u baroku (Lágrimas y estrellas. Sobre el llanto de los iconos milagrosos de la Virgen María en el barroco). In: Milagros en la Cultura Eslava. Slovenska kapija no. 2. Novi Sad, p. 221–236.
Todić, B. (1992). Uvodna reč.(Introducción). In: Branislav Živković, Mileševa. Dibujo de los frescos. Arte medieval serbia 10. Belgrado, p.1–2.
Uspenski , L. (2000). Teologija ikone. (Teología del icono). Monasterio Hilandar.
Los autores/as que publiquen en esta revista ceden los derechos de autor y de publicación a "Cuadernos del Centro de Estudios de Diseño y Comunicación", Aceptando el registro de su trabajo bajo una licencia de atribución de Creative Commons, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que de el crédito pertinente a los autores y a esta revista.