Ángel Blanco. Desde Heraldo de la Resurrección hasta Portador de Fortuna... El Ángel Blanco. Desde Heraldo de la Resurrección hasta Portador de Fortuna. Comercialización del Arte Religioso en la Serbia post-comunista

  • Aleksandra Pavićević
Palabras clave: ángel blanco; comercialización; ícono (cristiano) ortodoxo; resurrección; secularización

Resumen

Los murales en los templos cristianos ortodoxos siempre han tenido el siguiente objetivo: visualizar el orden litúrgico y completar la experiencia religiosa del tiempo y
espacio sagrados. Fuera de los templos y oficios religiosos, los creyentes podían mantener
el contacto con estas historias santificadas y sus santos, a través del uso de los iconos que
han sido una parte inseparable de la vida cristiana siempre después del período de la
iconoclasia. En la época comunista, los grandes éxitos del arte del cristianismo ortodoxo
se observaban fuera del contexto religioso estricto. El cambio de actitud hacia las artes
visuales influyó en su comercialización que, en gran medida, descuidó los dogmas originarios en los que este tipo de arte estaba basado. Un hecho interesante es que la propia
Iglesia Ortodoxa Serbia contribuyó de manera importante a este proceso comercializando
productos de arte ortodoxo.
Este trabajo se centrará entorno a un caso específico –el caso del Ángel Blanco– un fresco mundialmente famoso, del monasterio Mileševa (sudoeste de Serbia). En las últimas
décadas esta composición ha pasado por serias “reinterpretaciones” en las que su tema
principal –mostrar la tumba de Cristo vacía después de Su resurrección– ha sido marginalizado por haber destacado la figura del ángel blanco, a través de la reproducción sólo
de una parte de la composición.
Este caso presenta un testimonio de varios niveles de los actuales procesos sociales y culturales en Serbia: da testimonio acerca de un largo proceso transicional que frecuentemente
suponía invenciones y falsificaciones de las tradiciones nacionales y religiosas, testifica,
asimismo, sobre las formas especiales de la llamada nueva religiosidad, que es considerado
a la vez tanto un fenómeno local como global, y por último, pero no menos importante,
testifica sobre la secularización de las prácticas y fe ortodoxas.

Citas

Đurić, V. (1987). Mileševsko najstarije slikarstvo. Izvori i paralele. (Las pinturas más antiguas de Mileševa. Fuentes y Paralelas.). In: Mileševa en la historia de la gente serbia. Academia Serbia de Ciencias y Artes. Belgrado, p. 27-36.

EŽR (1992). Enciklopedija živih religija. (Enciclopedia de las religiones vivas). Belgrado.

Jovančević, N. (2000). Šematizam šumadijske eparhije (El esquematismo de la eparquía de Šumadija). Kragujevac.

Jovanović, B. (2004). O Anđelima. (Sobre los Ángeles). Belgrado.

Kajmaković, Z. (1977). Georgije Mitrofanović. Sarajevo. Insajder, el 17 de octubre, 2004.

Milaš, N. (1895/2004). Pravila pravoslavne crkve sa tumačenjima. (Las reglas de la Iglesia Ortdoxa con explicaciones). Novi Sad,Belgrado, Šibenik.

Pavićević, A. (2010). Putujući kroz vreme. Poštovanje i upotreba Bogorodičinih ikona u srpskoj tradiciji i danas. (Viajando por el tiempo. El respeto y el uso de los iconos de la Virgen María en la tradición serbia y hoy en día). Zbornik Matice srpske za društvene nauke,no.

Novi Sad,p. 75–85. ISSN 0352-5732 (2005). Шта ради и где седи Бели Анђео? (¿Qué está haciendo y dónde está sentado el Ángel Blanco?). Glasnik Etnografskog instituta SANU, p. 187-194. ISSN 0350-0861.

Petak, M. (s/f). Čuvar anđela čuvara, Ilustrovana politika. Disponible en: http://www.politika.co.yu/ilustro/2401/2.

Radić, R. (2002). Država i verske zajednice 1945–1970. (El estado y las comunidades religiosas 1945–1970). Belgrado.

Radojčić, S. (1963). Mileševa. Umetnički spomenici Jugoslavije (Mileševa. Monumentos artisticos en Yugoslavia). Belgrado.

Simić, P. (1987). Bogosluženja i freske XIII i XIV veka. (Oficios religiosos y frescos de los siglos XIII y XIV). In: Mileševa en la historia del pueblo serbio. Belgrado: Academia Serbia de Ciencias y Artes, p.103–109.

Tatić, M. (2007). Studije o Bogorodici. (Estudios sobre Virgen María) Belgrado.

Тimotijević, M. (2001). Heroj pera kao putnik: tipološka geneza javnih nacionalnih spomenika i Valdecova skulptura Dosteja Obradovića. (El heroe de la pluma como viajero: Génesis tipológica de los monumentos nacionales públicos y escultura de Dositej Obradovi´de Vadlecş). Herencia III. p Belgrado. ISSN 1450-605 (2000). Suze i zvezde: O plaču Bogorodičinih čudotvornih ikona u baroku (Lágrimas y estrellas. Sobre el llanto de los iconos milagrosos de la Virgen María en el barroco). In: Milagros en la Cultura Eslava. Slovenska kapija no. 2. Novi Sad, p. 221–236.

Todić, B. (1992). Uvodna reč.(Introducción). In: Branislav Živković, Mileševa. Dibujo de los frescos. Arte medieval serbia 10. Belgrado, p.1–2.

Uspenski , L. (2000). Teologija ikone. (Teología del icono). Monasterio Hilandar.

Publicado
2019-10-08
Cómo citar
Pavićević, A. (2019). Ángel Blanco. Desde Heraldo de la Resurrección hasta Portador de Fortuna. El Ángel Blanco. Desde Heraldo de la Resurrección hasta Portador de Fortuna. Comercialización del Arte Religioso en la Serbia post-comunista. Cuadernos Del Centro De Estudios De Diseño Y Comunicación, (52), 327 a 336. https://doi.org/10.18682/cdc.vi52.1355