Programando mundos. Rebelión y homenaje a los videojuegos en Wreck-it Ralph
Résumé
Desde los fichines a las consolas, los videojuegos se alzan como uno de los protagonistas de la vida diaria, tanto de niños como de jóvenes y adultos. Su potencial como producto de consumo masivo lleva al videojuego a inundar otras pantallas ya no tan interactivas: el cine y la televisión. En ambas, y a pesar de presentar semejanzas con los medios tradicionales respecto a la construcción de la narrativa por medio del apoyo en géneros cinematográficos, el jugador es despojado de su rol como personaje del videojuego para pasar a ser espectador. Sin embargo, las películas y las series también pueden verse beneficiadas por las beldades del videojuego con otra manera de entrecruzamiento. En un mundo conectado, entra en escena la convergencia en tanto la narración transmedia se cuela en el universo de los videojuegos para formar parte de un todo audiovisual. Empero, su presencia en las pantallas no se evidencia únicamente de estos modos, sino que también da lugar a narrativas que hacen uso de convenciones para convertirse en un homenaje a lo retro, como lo es la película Wreck-It Ralph (2012). No obstante, cuando los personajes del pasado transitan los tiempos actuales, pueden ser creados para rebelarse contra un papel pre-establecido. Insertos en un mundo donde todo se convierte en una reminiscencia de videojuegos de los ’80, los protagonistas buscan despojarse de las características de los malos y de las princesas del Arcade. Vanellope y Ralph se alzan en una rebelión, ya no en 8 bits, sino en 3D.
Références
Abrams, J. J., Lindelof, D., Burk, B., Higgins, J., Bender, J., Cuse, C., Kitsis, E., Borges, J. L. (1960). El hacedor. Buenos Aires: Emecé Editores.
De la Fuente, M. y López, G. (2008). Historia, mercados y culturas del videojuego. Duran, J. y Sánchez, L. (ed.) Industrias de la Comunicación Audiovisual. Barcelona: Universidad de Barcelona.
Delgado Ponce, A. y Granados García, F. (2012) Videojuegos trasladados al cine: Análisis y caracterización de la narrativa audiovisual en ambos medios. Revista Comunicación.1 (10) 63-77. Recuperado de: http://revistacomunicacion.org/pdf/n10/mesa1/006.Videojuegos_trasladados_al_cine.Analisis_y_caracterizacion_de_la_narrativa_audiovisual_en_ambos_medios.pdf.
Duek, C.; Hadges, D.; Muñoz Larreta, F. y Tourn, G. (2013). De “Toy Story” a “Ralph, el demoledor”. Los niños, las niñas y los juegos en las películas de Disney. Recuperado de: http://cdsa.aacademica.org/000-038/106.pdf
Gosciola, V. (julio-diciembre 2009). Narrativa audiovisual de los video juegos: Aspectos comunes con el cine. Cuadernos de información (25), 51-60. Recuperado de: http://www.cuadernos.info/index.php/CDI/article/view/46/43
Handler Miller, C. (2014) Digital Storytelling. A creator’s guide to interactive entertainment. Burlington: Focal Press.
Herz, J. C. (1997) Joystick Nation: How Videogames Ate Quarters, Won Our Hearts, and Rewired Our Minds. Massachusetts: Little, Brown and Company.
Jenkins, H. (2008) Convergence Culture. La cultura de la convergencia de los medios de comunicación. Barcelona: Paidós. Levis (6 de noviembre de 2009). Videojuegos y cine: Intersecciones e influencias. Recuperado de http://diegolevis.com.ar/secciones/Articulos/cine_vj.pdf
Levis, D. (1997) Los videojuegos, un fenómeno de masas: qué impacto produce sobre la infancia y la juventud la industria más próspera del sistema audiovisual. Barcelona, Paidós.
Planells, A. (julio-septiembre 2011) El cine primitivo y el nacimiento de los videojuegos. TELOS (88) 46-57. Recuperado de https://telos.fundaciontelefonica.com.
Prada, J. M. (2012) Prácticas artísticas e internet en la época de las redes sociales. Madrid: Akal.
Pintado Blanco (2006) Desarrollo de un sistema predictivo para productos de alta implicación, basado en variables comportamentales. El mercado de las consolas de videojuegos. Madrid: ESIC Editorial. "Ralph, el demoledor", la historia de un villano que se hartó de ser el malo. (2 de enero de 2013). La Capital. Recuperado de https://www.lacapital.com.ar/escenario/ralph-eldemoledor-la-historia-un-villano-que-se-harto-ser-el-malo-n426298.html
Filmografía Arndt, S. (productor) y Tykwer, T. (director). (1998). Corre Lola Corre [cinta cinematográfica]. Alemania: X-Filme Creative Pool, Westdeutscher Rundfunk y Arte.
Beach, J., Roth, P. J. y Gavanski, O. (productores) y Giglio, G. (director). (2019). Doom Annihilation [cinta cinematográfica]. País: Universal 1440 Entertainment. Benioff, D. y Weiss, D. B. (productores). (2011).
Game of Thrones [serie de televisión]. Estados Unidos: HBO.
Berardi, D., Bolt, J. y Kamins, K. (productor) y Anderson, P. W. S. (director y productor). (2020). Monster Hunter [cinta cinematográfica]. Estados Unidos, Canadá y Sudáfrica: Impact Pictures y Constantin Film.
Bryce, I. y Ziskin, L. (productores) y Raimi, S. (director). (2002). Spiderman [cinta cinematográfica]. Estados Unidos: Marvel Entertainment.
Cohen, J. (productor) y Van Orman, T. y Rice, J. (directores). (2019). Angry Birds 2: la película [cinta cinematográfica]. Estados Unidos y Finlandia: Rovio Animation y Sony Pictures Animation.
Horowitz, A. y Sarnoff, E. (productores). (2004). Lost [serie de televisión]. Oahu, Estados Unidos: Bad Robot Productions, Touchstone Television y ABC Studios. Day, F., Evey, K. y Morgan, J. S. (productores).
Morgan, J. S., Benson, G. y Becker, S. (2011). The Guild [webserie].
Estados Unidos. Donner, L. S., Winter, R. yDonner, R. (productores) y Singer, B. (director). (2000). X-Men [cinta cinematográfica]. Estados Unidos: The Donners' Company, Bad Hat Harry Productions y Marvel Entertainment.
Heyman, D. (productor) y Columbus, C. (director). (2011). Harry Potter y la piedra filosofal [cinta cinematográfica].
Reino Unido y Estados Unidos: Heyday Films y 1492 Pictures. Jokanovich,C., Auge, D., Pujol, M., Patiño L. M., Dunn, B., McNair W. M. y Tussell, C. D. (productores). (2008). True Blood [serie de televisión]. Beverly Hills, Estados Unidos: Your Face Goes Here Entertainment.
Kurtz, G. y McCallum, R. (productores) y Lucas, G. (director y productor). (1977). Star Wars: Episodio IV - Una nueva esperanza [cinta cinematográfica]. Estados Unidos: Lucasfilm.
McQuaide, J., Martin, S. y Kasek, L. (productores) y Tancharoen, K. (director). (2010). Mortal Kombat: Rebirth [cinta cinematográfica]. Estados Unidos.
Moritz, N. H., Ascher, T., Nakahara, T. y Ito, T. (productores) y Fowler, J. (director). (2020). Sonic the Hedgehog [cinta cinematográfica]. Canadá, Estados Unidos y Japón: Original Film, SEGA, Blur Studio, Marza Animation Planet y Paramount Animation.
Osborne, B. M., Sanders, T. y Walsh, F. (productores) y Jackson, P. (director y productor). (2001) El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo [cinta cinematográfica].
Nueva Zelanda: WingNut Films y The Saul Zaentz Company. Parent, M. y Boyter, C. (productores) y Tancharoen, K. (director y productor). (2019). Pokémon: Detective Pikachu [cinta cinematográfica].
Estados Unidos: Legendary Entertainment, The Pokémon Company, Toho y Warner Bros. Pictures. Silver, J. (productor) y Wachowski, L., Wachowski, L. (directores y productores). (1999).
Matrix [cinta cinematográfica]. Estados Unidos y Australia: Village Roadshow Pictures, Warner Bros. Y Silver Pictures.Spencer, C. (productor) y Moore, R. (director) (2012) Wreck-It Ralph [cinta cinematográfica].
Estados Unidos: Walt Disney Animation Studios. Tancharoen, K., Sloane, L., Carter, T. y Foss, C. (productores). (2011) Mortal Kombat Legacy [webserie]. Estados Unidos: Netherrealm Studios y Warner Premier.
Wachowski, L., Wachowski, L. y Arias, M. (productores) y Morimoto, K., Watanabe, S., Maeda, M., Chung, P., Jones, A., Kawajiri, Y. y Koike, T. (directores). (2003). The Animatrix [cinta cinematográfica]. Japón: Village Roadshow Pictures, Square Pictures, Studio 4°C, Madhouse, DNA y Warner Home Video.
Wright, E., Platt, M., Gitter, E. y Park, N. (productores) y Wright, E. (director). (2010). Scott Pilgrim Vs. The World [cinta cinematográfica]. Estados Unidos, Reino Unido, Japón y Canadá: Marc Platt Productions y Big Talk Productions. Ludografía Call of Dutty (2003). Los Ángeles: Infinity
Ward. Counter-Strike (2000). Bellevue: Valve.
Donkey Kong (1981). Kioto: Nintendo R&D1.
Doorsways (2013). Buenos Aires: Saibot Studios.
E.T., el extraterrestre (1982). Nueva York: Atari.
Halo 3 (2007). Chicago: Bungie Studios.
Mario Bross (1983). Kioto: Nintendo R&D1.
Metegol (2013). Ciudad de Buenos Aires: CMD y Catmandú.
Pacman (1980). Tokio: Namco
Silent Hill (1999). Tokio: Konami.
Sonic (1991) Tokio: Sonic Team.
Sonic Colors (2010) Australia: Sonic Team (Wii) y Dimps (Nintendo DS).
Los autores/as que publiquen en esta revista ceden los derechos de autor y de publicación a "Cuadernos del Centro de Estudios de Diseño y Comunicación", Aceptando el registro de su trabajo bajo una licencia de atribución de Creative Commons, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que de el crédito pertinente a los autores y a esta revista.