The Social Legacy of Colonialism in British Secondary State Education
Resumen
Este ensayo explora cómo el legado colonial británico continúa moldeando su sistema contemporáneo de educación secundaria estatal. A partir del análisis histórico, la teoría política y la crítica cultural, sostiene que las estructuras administrativas coloniales, las jerarquías burocráticas y los marcos ideológicos persisten en la gobernanza escolar actual. Mediante un enfoque comparativo —específicamente, analizando tanto los sistemas coloniales británico como francés— se destaca cómo los diferentes modelos de gobierno, de asimilación cultural y de explotación económica han producido legados educativos distintos. Los principales hallazgos revelan que la autoridad centralizada, la toma de decisiones rígidamente jerárquica y los planes de estudio orientados a los exámenes en las escuelas británicas reflejan estrechamente las estructuras de gobierno colonial diseñadas para el control más que para el empoderamiento. El ensayo establece vínculos directos entre estos legados históricos y los desafíos educativos contemporáneos, incluidos la sobrecarga curricular, los regímenes excesivos de pruebas, la escasez de docentes y las inequidades sistémicas. Concluye con recomendaciones concretas para descolonizar la educación mediante la reforma estructural, el rediseño curricular, el empoderamiento de docentes y estudiantes, y la implementación de modelos alternativos de evaluación. Al rastrear la influencia perdurable de las lógicas coloniales en el liderazgo escolar, los sistemas de conocimiento y las culturas institucionales, este trabajo ofrece un marco para comprender y transformar los persistentes residuos coloniales que obstaculizan el progreso educativo y perpetúan la desigualdad social en la Gran Bretaña del siglo XXI.
Descargas
Citas
Ashcroft, B., Griffiths, G., & Tiffin, H. (1989). The empire writes back. Routledge.
Ball, S. J. (2013). Education, justice and democracy: The struggle over ignorance and opportunity. Policy Press.
Betts, R. F. (1961). Assimilation and association in French colonial theory. Columbia University Press.
Bush, T., & Glover, D. (2014). School leadership models: What do we know? School Leadership & Management, 34(5), 553–571. https://doi.org/10.1080/13632434.2014.928680
Conklin, A. L. (1997). A mission to civilize: The republican idea of empire in France and West Africa, 1895–1930. Stanford University Press.
Crowder, M. (1968). West Africa under colonial rule. Northwestern University Press.
Eliot, T. S. (1948). Notes towards the definition of culture. Faber & Faber.
Fieldhouse, D. K. (1981). Colonialism, 1870–1945: An introduction. Weidenfeld and Nicolson.
Fieldhouse, D. K. (1982). Economics and empire. Weidenfeld and Nicolson.
Friedman, S. & Laurison, D. (2019). The class ceiling: Why it pays to be privileged. Policy Press.
Hargreaves, A., & Fullan, M. (2012). Professional capital: Transforming teaching in every school. Teachers College Press.
Johnson, R. (1976). Notes on the schooling of the English working class 1780–1850. In R. Dale, G. Esland, & M. MacDonald (Eds.), Schooling and capitalism: A sociological reader (pp. 44–54). Open University Press.
Ladson-Billings, G. (1995). Toward a theory of culturally relevant pedagogy. American Educational Research Journal, 32(3), 465–491. https://doi.org/10.3102/00028312032003465
Lemke, T. (2007). An alternative model of politics? Prospects and problems of Michel Foucault's concept of governmentality. Critical Policy Studies, 1(2), 201–228. https://doi.org/10.1080/19460171.2007.9518513
Loomba, A. (2005). Colonialism/postcolonialism (2nd Ed.). Routledge.
Loomba, A. (2015). Colonialism/postcolonialism (3rd Ed.). Routledge.
Lugard, F. D. (1922). The dual mandate in British tropical Africa. William Blackwood and Sons.
Mamdani, M. (1996). Citizen and subject: Contemporary Africa and the legacy of late colonialism. Princeton University Press.
Metcalf, T. R. (1995). Ideologies of the Raj. Cambridge University Press.
Porter, A. (1999). The Oxford history of the British Empire (Vol. III). Oxford University Press.
Prepp. (n.d.). Viceroys of India—Modern India History Notes. Retrieved August 10, 2025, from https://prepp.in/news/e-492-viceroys-of-india-modern-india-history-notes
Reeves, A., Friedman, S., Rahal, C., & Flemmen, M. (2017). The decline and persistence of the old boys: Private schools and elite recruitment 1897–2016. American Sociological Review, 82(6), 1139–1166. https://doi.org/10.1177/0003122417735742
Said, E. (1978). Orientalism. Pantheon Books.
Said, E. W. (1993). Culture and imperialism. Chatto & Windus.
Somers, M. R. (1994). The narrative constitution of identity: A relational and network approach. Theory and Society, 23(5), 605–649. https://doi.org/10.1007/BF00992905
Stahl, G. (2015). Identity, neoliberalism and aspiration: Educating white working-class boys. Routledge.
Whitehead, C. (2003). Colonial educators: The British Indian and colonial education service 1858–1983. I.B. Tauris.
Willis, P. (1977). Learning to labour: How working class kids get working class jobs. Saxon House.
Young, C. (1994). The African colonial state in comparative perspective. Yale University Press.
Other sources consulted
Administrative Data Research UK (ADR UK). (2023). Education accountability in the UK. https://www.adruk.org/
American Revolution Museum. (n.d.). Colonial government and accountability. https://www.amrevmuseum.org/
Carleton University. (2022).Operation Legacy and the destruction of colonial records. Carleton.ca. https://carleton.ca/
Department for Education (DfE). (n.d.). Academy schools [Information about academy status in England]. Gov.uk.
Economic Policy Institute (EPI). (2022). The state of education and student development. https://www.epi.org/
Education Endowment Foundation (EEF). (2022). Improving behaviour in schools. https://educationendowmentfoundation.org.uk/
Education Hub. (2023). How Ofsted and accountability work in UK schools. GOV.UK. https://educationhub.blog.gov.uk/
Edapt. (n.d.). Education Secretary: What are they responsible for? https://www.edapt.org.uk/support/knowledge-base/education-secretary-what-are-they-responsible-for/
Education Act 2011. (n.d.). In Wikipedia. Retrieved August 10, 2025, from https://en.wikipedia.org/wiki/Education_Act_2011
Economic Policy Institute (EPI). (2022). The state of education and student development. https://www.epi.org/
ERIC (2022). Governance in colonial systems. https://eric.ed.gov/
Governor-General of India. (n.d.). In Wikipedia. Retrieved August 10, 2025, from https://en.wikipedia.org/wiki/Governor-General_of_India
GOV.UK. (2023). Education and learning: How government education policy works. https://www.gov.uk/browse/education
GOV.UK. (2024). Role of the Secretary of State for Education. https://www.gov.uk/government/organisations/department-for-education
House of Lords. (2023). Inquiry into school funding and teacher retention. UK Parliament.
Jack Hunt School Job Advertisement. (2024). [Unpublished raw data].
International Institute for Environment and Development (IIED). (2021). Participation and governance in colonial contexts. https://www.iied.org/
Moodle. (2023). Introduction to UK education policies. https://moodle.org/
National Governance Association (NGA). (2024). Navigating the storm: Financial challenges of school governance. https://www.nga.org.uk/news-views/directory/navigating-the-storm-the-ongoing-financial-challenges-of-school-governance/
Ofsted. (2019). Teacher well-being at work in schools and further education providers. https://www.gov.uk/government/publications
Ofsted. (2024). Proposals for fairer inspections and new report cards. GOV.UK.
Parliament UK. (2023). Education policy in the UK. https://www.parliament.uk/business/publications/research/key-issues-parliament-2023/education/
Oxford Research Archive (ORA). (2022). Colonial administrative structures. University of Oxford. https://ora.ox.ac.uk/
Parliament UK. (2024). Education system in the UK. https://www.parliament.uk/about/how/role/education/
Sprint Education. (2024). What does a headteacher do? https://www.sprint-education.co.uk/blog
Strictly Education. (2023). Promoting inclusion and equality in UK schools. https://www.strictlyeducation.co.uk/
Study.com. (2023). What is the UK education system? https://study.com/academy/lesson/uk-education-system.html
Testbook. (2024). British administration in India: Viceroy, governor, collector. https://testbook.com
Texas National Security Review (TNSR). (2021). Imperial governance and economic exploitation. https://tnsr.org/
The Guardian. (2024, September 24). Teachers want better pay and working conditions, not lie-ins. https://www.theguardian.com/education/2024/sep/24/teachers-want-better-pay-and-working-conditions-not-lie-ins
The Times. (2024). Ofsted's colour-coded ratings: Education sector reactions.
Viceroy. (n.d.). In Wikipedia. Retrieved August 10, 2025, from https://en.wikipedia.org/wiki/Viceroy
UK Government History Blog. (2024). Roles in British colonial administration. https://history.blog.gov.uk
Los autores conservan los derechos sobre su obra garantizando a esta revista el derecho de primera publicación, comprometiéndose a citar el Journal de Ciencias Sociales como referencia de la publicación original.
Los trabajos publicados en el Journal se publican bajo los términos que se indican en la Licencia de Creative Commons con la Atribución 4.0 Internacional (CC BY 4.0).

















