La evolución de las relaciones entre los socios originarios del MERCOSUR y sus pares del CCG. Una mirada desde el Cono Sur (2005-2015)
Resumen
El objetivo de este artículo reside en analizar la evolución de los vínculos político-diplomáticos, económico-comerciales y estratégico-militares entre los cuatro miembros originarios del MERCOSUR y sus pares del CCG, así como también los factores que explican los mismos, entre 2005 y 2015. Mientras tanto, nuestro supuesto de partida radica en que, en primer lugar, los vínculos bilaterales entre este conjunto de actores han presentado divergencias en cuanto a su densidad destacándose las relaciones de Brasil y Argentina para con sus contrapartes árabes. En segundo lugar, los vínculos político-diplomáticos y económico-comerciales han evolucionado en mayor medida que aquellos estratégico-militares. En tanto, entre los factores que han favorecido el acercamiento entre las partes se destacan las cumbres ASPA, impulsadas por el gobierno brasileño, y la crisis financiera internacional. Asimismo, la búsqueda de los actores sudamericanos de diversificar mercados y captar inversiones, que se suma a la necesidad de las monarquías del Golfo de garantizar su seguridad alimentaria y efectuar avances en términos de cooperación tecnológica. Por último, pretendemos avanzar en la exploración del devenir de estos lazos atendiendo a diversas fuentes secundarias -principalmente artículos de prensa nacional e internacional-, pero también primarias -declaraciones oficiales, comunicados de prensa e informes estadísticos-.
Descargas
Citas
ACUERDO BRASIL-EAU, Interdefensa, 29/04/2014. Disponible en: http://interdefensa.argentinaforo.net/t8177-acuerdo-brasil-eau
ACUERDO DE COOPERACION ENTRE CONAE Y LA INSTITUCION EMIRATÍ DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA APLICADA (EIAST) DEL GOBIERNO DE DUBAI, EMIRATOS ÁRABES UNIDOS, CONAE, 17/01/2013. Disponible en: http://www.conae.gov.ar/index.php/espanol/2013/150-acuerdo-emiratos-arabes-20131
BARTESAGHI, Ignacio, MANGANA, Susana (2014). “El Consejo de Cooperación del Golfo. Las relaciones con el MERCOSUR”. MERCOSUR ABC. Dossier de Integración, N° 19. Disponible en http://www.mercosurabc.com.ar/dossier/2014/N119_14.pdf
BUENO, Pilar, FABANI, Ornela, FERNANDEZ ALONSO, José (2011), “Ambiente, energía y democracia en la región del Golfo Pérsico. Análisis de un dilema de difícil solución”. Anuario del Instituto de Relaciones Internacionales, Instituto de Relaciones Internacionales, Universidad Nacional de La Plata (UNLP).
CÁMARA DE COMERCIO ARGENTINO-ÁRABE (2015), “Información sobre países árabes”. Disponible en: http://www.ccaa.com.ar/paises.html
CIA (2016), “The World CIA Factbook”. Disponible en: https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/
CIBEIRA, Fernando, “Con el objetivo de seducir a los petrodólares”, Página 12, 16/01/2011
COTELO, Emiliano, “Qué dejó la gira por el mundo árabe”, Espectador.com, 03/05/2007. Disponible en: http://www.espectador.com/politica/94662/que-dejo-la-gira-por-el-mundo-arabe
ELEISEGHIi, Patricio, “Un gigante del petróleo viene por tierras para hacerse de alimentos”, IProfesional, 02/11/2010. Disponible en: http://www.iprofesional.com/notas/106516-Un-gigante-del-petrleo-viene-por-tierras-argentinas-para-hacerse-de-alimentos
“Emiratos Arabes querem 24 Super Tucanos”, 22/01/2015. Disponible en: http://www.infodefensa.com/latam/2015/01/22/noticia-emirados-arabes-unidos-querem-super-tucanos.html
BANCO MUNDIAL (2015), “Emisiones de CO2 (toneladas métricas per cápita)”. Disponible en: http://datos.bancomundial.org/indicador/EN.ATM.CO2E.PC
FIGUEREDO, Riediger (2014), Política externa brasileira para o mundo árabe: uma análisis dos governos de Lula e Dilma Rousseff, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Faculdade de Ciências Econômicas, Programa de Pos Graduação em Estudos Estatégicos Internacionais, Porto Alegre.
GOES, Francisco, “Vale inaugura no sábado complexo industrial em Oma”, Valor, 01/03/2012. Disponible en: http://www.valor.com.br/empresas/2551350/vale-inaugura-no-sabado-complexo-industrial-em-oma
GRANATA, Gabriela, “Otheguy: “La tecnología nuclear argentina tiene un alto reconocimiento”. CADIEEL. 17/01/2013. Disponible en: http://www.cadieel.org.ar/esp/nota.php?idContenido =14123
GROOSO, Josefina, MOLDAVAN, Pablo, TODESCA, Nicolás (2009), “Nuevos destinos de las exportaciones argentinas, teoría y evidencia”. Ministerio de Economía y Finanzas Públicas. Nota Técnica, 70
“INVAP y TACQNIA crearon la empresa mixta INVANIA”, Invap, 06/03/2015. Disponible en: http://www.invap.com.ar/es/la-empresa/sala-de-prensa/novedades/1270-invap-y-tacqnia-crearon-la-empresa-mixta-invania.html
KRAKOWIAK, Fernando (2014). “La exportación de tecnología nuclear al mundo”. Tecnología nuclear para el desarrollo Edit U-238, Vol.2, N° 18. En:http://u-238.com.ar/la-exportacion-de-tecnologia-nuclear-al-mundo/
LUOMI, Mari (2011). “Gulf of Interest: Why Oil Still Dominates Middle Eastern Climate Politics”, Journal of Arabian Studies: Arabia, the Gulf, and the Red Sea. Center for International and Regional Studies, Georgetown University School of Foreign Service, Qatar. Disponible en: http://www.tandfonline.com/doi/pdf/10.1080/21534764. 2011.628499
MALEK, Caline, “Argentine cooperates with UAE on satellite use to exchange information”, The National, 22/02/2014. Disponible en: http://www.thenational.ae/uae/environment/argentina-cooperates-with-uae-on-satellite-use-to-exchange-information
“MERCOSUR y árabes comenzaran a discutir sobre libre comercio”, Cronista, 09/05/2005
MINISTERIO DE DESENVOLVIMENTO (2016), “Intercâmbio comercial brasileiro: países e blocos económicos”. Disponible en: http://www.mdic.gov.br/sitio/interna/interna.php?area =5&menu=576
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO, Información de Prensa N° 028/14, 14/02/2014. Disponible en: https://www.mrecic.gov.ar/mision-de-comercio-e-inversiones-paises-arabes-del-golfo
“Nuestro país entabla lazos con Bahrein”, ABC, 14/05/2005. Disponible en: http://www.abc.com.py/edicion-impresa/politica/nuestro-pais-entabla-lazos-con-bahrein-830594.html
PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA DEL PARAGUAY, “Embajada paraguaya en Qatar ya está abierta y aguarda visita del Presidente Cartes”, 27/01/2015. Disponible en: http://www.presidencia.gov.py/noticia/16115-embajada-paraguaya-en-qatar-ya-esta-abierta-y-aguarda-visita-del-presidente-cartes.html#.VqkNPvnhCM8
PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY, “Mujica procura profundizar lazos con Arabia Saudita”, 08/10/2010. Disponible en: http://archivo.presidencia.gub.uy/sci/noticias/2010/10/2010100809.htm
RADIC, Sandra (2012), “Fondos de Inversión de países árabes sobrevuelan América Latina para expandirse”, Economía y Negocios. Disponible en: http://www.economiaynegocios.cl/noticias /noticias. asp?id=97799
REBOSSIO, Alejandro, “Árabes y sudamericanos estrechan lazos económicos”, El País, 07/09/2012. Disponible en: http://blogs.elpais.com/eco-americano/2012/09/%C3%A1rabes-y-sudamericanos-estrechan-lazos-econ%C3%B3micos.html
ROCHA, Alexandre, “Relations with MERCOSUR are strategic for the Gulf”, 19/01/2007. Disponible en: http://www2.anba.com.br/noticia/7427347/diplomacy/relations-with-the-mercosur-are-strategic-for-the-gulf/?indice=690
RUSSELL, Roberto (1990). Política exterior e toma de decisões em América Latina. Buenos Aires: GEL
SANTISO, Javier, “América Latina y los países árabes, América Economía”, 01/12/2011. Disponible en: http://www.americaeconomia.com/revista/america-latina-y-los-paises-arabes
SECRETARÍA DE COMUNICACIÓN PÚBLICA, PRESIDENCIA DE LA NACIÓN. “Timerman entregó los Premios Exportar y anunció un nuevo récord de ventas al exterior”, 21/12/2011. Disponible en: http://prensa.argentina.ar/2011/12/21/26742-timerman-entrego-los-premios-exportar-y-anuncio-un-nuevo-record-de-ventas-al-exterior.php
SHILOH, Nachum (2012), “The Gulf food security and its Latin American Horizons”, Gulf Research Meeting, Cambridge University.
SISTEMA ECONOMICO LATINOAMERICANO Y DEL CARIBE (SELA), “Que es la cooperación sur-sur?”. Disponible en: http://sursur.sela.org/qu%C3%A9-es-la-css/conceptos-de-la-cooperaci%C3%B3n-sur-sur/
SITIO OFICIAL DE LA PROVINCIA DE SANTIAGO DEL ESTERO, “Importante actividad del gobernador Zamora y del príncipe de Bahrein”, 22/06/2011. Disponible en: http://www.sde.gov.ar:84/noticias/Noticias.aspx?idNoticia=901
SOARES LIMA, Maria Regina (2005), “A política externa brasileira e os desafíos da cooperação sul-sul”, Revista Brasileira de Política Internacional, Brasilia, Vol. 48, N° 1.
SOVEREIGN WEALTH FUNDS INSTITUTE (2015), “Funds Ranking”. Disponible en: http://www.swfinstitute.org/fund-rankings/
ULRICHSEN, Kristian (2012), “South-South Cooperation and the changing role of the Gulf states”, Austral, Vol. 1, N° 1.
“Uruguay negocia inversión portuaria con Emiratos Árabes Unidos”, Cpampa, 12/05/2014. Disponible en: http://www.cpampa.com/web/cpa/2014/05/uruguay-negocia-inversion-portuaria-con-emiratos-arabes-unidos/
“Uruguay, Saudi Arabia plan for food security”, United Press International, 12/10/2010. Diponible en: http://www.upi.com/Business_News/Energy-Industry/2010/10/12/Uruguay-S-Arabia-plan-for-food-security/91341286879749/
VAGNI, Juan José (2009), “La Cumbre América del Sur-Países Árabes (ASPA): Balances de un acercamiento estratégico”, Revista de Estudios Internacionales Mediterráneos (REIM), N° 8, junio-diciembre
VIGEVANI, Tullo, CEPALUNI, Gabriel (2007), “A política externa da Lula Da Silva: a estratégia da autonomía pela diversificação”. Contexto Internacional, Rio de Janeiro, Vol. II, N° 2
Los autores conservan los derechos sobre su obra garantizando a esta revista el derecho de primera publicación, comprometiéndose a citar el Journal de Ciencias Sociales como referencia de la publicación original.
Los trabajos publicados en el Journal se publican bajo los términos que se indican en la Licencia de Creative Commons con la Atribución 4.0 Internacional (CC BY 4.0).