El espacio público en las ciudades postsoviéticas y el legado socialista en ellas
Resumen
El presente ensayo intenta servir como un estado de la cuestión sobre el impacto del legado socialista en la dinámica espacial de las ciudades postsoviéticas, especialmente considerando su espacio público. Para ello aborda diversos trabajos académicos que han estudiado las dinámicas espaciales de la transición de las ciudades del ámbito soviético al momento postsoviético, transitando por diversos elementos identificados por distintos autores, tales como la globalización, la dinámica del mercado, el consumismo en la población de estas ciudades, etc., así como su relación con emergentes del pasado socialista, a saber, la reacción frente a distintos símbolos de esa época, espacios públicos de memoria, etc. Dichos elementos se corresponden con imaginarios relacionales con ese pasado reciente, renarrativizándolo con perspectivas a veces negativas y a veces positivas. El alcance de dichas narrativas se traduce en las dinámicas de los espacios públicos, que a veces se corresponden con el abandono de lugares, o por el contrario su cuidado y mejora, el cambio rotundo de los mismos (como por ejemplo el reflejado en la relocalización de monumentos, entre otros), etc. Se concluye que ese legado socialista podría ser superado en algún momento, sin embargo, podría también continuar nutriendo la construcción del espacio social del mundo postsocialista, en general, como hasta ahora.
Descargas
Citas
Aksenov, K. E. (2011). Trends in the Accessibility of Public Space in the PostSoviet Metropolis: Shrinkage or Expansion? Izvestiya Russkogo Geograficheskogo Obshchestva, 143(2), 58–70.
Azevedo de Sousa, C. (2010). Do cheio para o vazio. Metodologia e estratégia na avaliação de espaços urbanos obsoletos. Tesis de Arquitectura. Lisboa, Universidad Politécnica de Lisboa.
Belcheva, I. (2017). “Scultural graveyards”: park-museums of socialist monuments as a search for consensus. En D. Poulot e I. Stankovic, I. (Eds.), Discussing Heritage and Museums: Crossing Path of France and Serbia, Choice of Articles from the Summer School of Museology Proceedings (pp. 100-118). Website of HiCSA. https://bit.ly/3zIHSl4
Bitusikova, A. (2018). Parades of Monuments and Memorials: Transformation of Memory, Place and Identity in a Slovak City. Narodna Umjetnost, 55(2),147-164.
Bocharov, U. and Sirenko, E. (1998). Transformation of the Planning of Moscow according to the General Plan of 1935. En I. Bondarenko (Ed.). The Capital City: Architecture in the History of the Russian Culture. Ноосфера.
Dushkova, D., Haase, D. y Haase, A. (2016). Urban Green Space in Transition: Historical Parks and Soviet Heritage in Arkhangelsk, Russia. Critical Housing Analysis, 3 (2), 61-70. DOI: 10.13060/23362839.2016.3.2.300
Del Arenal Moyúa, C. (2008). Mundialización, creciente interdependencia y globalización en las relaciones internacionales. Cursos de derecho internacional y relaciones internacionales de Vitoria-Gasteiz, 1, 181-268. https://bit.ly/3bDm5TT
Engel, B. (2006). Public space in the Blue Cities in Russia. Progress in Planning, 66 (3),147–239. DOI: 10.1016/j.progress.2006.08.004
Font, N. (2022). El espacio público en Roshal, Rusia, desde las opiniones de sus residentes, en la actualidad. Tesis de Maestría no publicada. Buenos Aires, Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de Palermo.
Forest, B. y Johnson, J. (2002). Unraveling the Threads of History: Soviet-Era Monuments and Post-Soviet National Identity in Moscow. Annals of the Association of American Geographers, 92(3), 524-547.
Gamboa Samper, P. (2003). El sentido urbano del espacio público. Revista Bitácora Urbano Territorial, 1(7), 13-18.
Golovátina-Mora, P., Zelenskaia, E., Golovatina, V., Celiński, P. y Mora, R. A. (2018). The meaning of post-: Participatory urbanism in Lublin, Pilsen, and Yekaterinburg. Belgeo (4). https://doi.org/10.4000/belgeo.30464
Gonzalez Foutel, L. M. (2013). Acción colectiva, espacio público y participación76: reflexiones en torno a la Usina Cultural y el Movimiento Barrios Unidos de la ciudad de Corrientes. Universidad Nacional de Quilmes. http://ridaa.demo.unq.edu.ar
Goodrich Lehmann, S. y Ruble, B. A. (1997). From 'Soviet' to 'European' Yaroslavl: Changing Neighbourhood Structure in Post-Soviet Russian Cities. Urban Studies, 34(7), 1085-1107. DOI: https://doi.org/10.1080%2F0042098975745
Hirt, S. (2013). Whatever Happened to the (Post)Socialist City? Cities, 32, S29-S38. DOI: 10.1016/j.cities.2013.04.010
Kalyukin, A., Borén, T. y Byerley, A. (2015). The second generation of post-socialist change: Gorky Park and public space in Moscow. Urban Geography, 36(5), 674-695. DOI: 10.1080/02723638.2015.1020658
Kuzmina, O. (2018). Public Space in “Putin’s Russia”: A Ground-Level Analysis of Moscow’s Urban Renovation Since 2010. Paper for SES 5497: Public Space, Graduate School of Design, Harvard University. https://bit.ly/3QakvYO
Lagodina E.V. (2013). The present and future of Russian public spaces. Russian psychological journal, 10, 62-69.
Lebedeva, E. V. (2017). Publichnoye prostranstvo postsovetskogo goroda: vozmozhnosti dlya razvitiya sotsial'nosti i «krizis publichnosti»/Public Space in Post-Soviet Cities: Sociability and «Crisis of Publicity». Zhurnal sotsiologii i sotsialnoy antropologii/hy. The Journal of Sociology and Social Anthropology, 20(1), 74–92. https://doi.org/10.31119/jssa.2017.20.1.5
Light, D. y Young, C. (2013). Reconfiguring Socialist Urban Landscapes: The ‘Left-Over’ Spaces of State-Socialism in Bucharest. Human Geographies, 4(1), 5-16. https://bit.ly/3p4oCty
Mamyan, Z., Aloyan, A. y Kartashyan, T. (2016). Evolvement of Public Open Spaces in Historical Environments of Yerevan City. MATEC Web of Conferences. https://bit.ly/3zystDK
Martínez, F. (2018). Remains of the Soviet Past in Estonia. An Anthropology of Forgetting, Repair and Urban Traces. UCL Press.
Myhrberg, K. (2011). Heritage from the Communist Period in Albania – An Unwanted Heritage Today? Tesis de Maestría en Conservación. Department of Conservation, University of Gothenburg, Göteborg. https://core.ac.uk/download/pdf/16333215.pdf
Schroeder, P. (2016). Urban Spaces and lifestyles in Central Asia and Beyond: an Introduction. Central Asian Survey, 35(2) 145-156. https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/02634937.2016.1155862
Rusu, M. S. y Croitoru, A. (2021). Memorial Ambivalences in Postcommunist Romania: Generational Attitudes towards the Symbolic Legacy of Communism. Societies, 11(3), 99. https://doi.org/10.3390/soc11030099
Segovia, O. y Dascal, G., (Eds.) (2000). Espacio público, participación y ciudadanía. SUR ediciones.
Stanilov K. (2007). Democracy, markets, and public space in the transitional societies of Central and Eastern Europe. En K. Stanilov (Ed.), The Post-Socialist City (pp. 269-283). Springer.
Valiavicharska, Z. (2014). History's Restless Ruins: On Socialist Public Monuments in Postsocialist Bulgaria. boundary 2, 41(1),171-201.
Vargas Vargas, B. (2017). Producción del espacio público mediante una aproximación a las ferias del agricultor: nuevos sentidos en el uso de la calle. Revista Rupturas, 7(2), 73-92. https://doi.org/10.22458/rr.v7i2.1833
Vasileva, A. y Kaleva, E. (2017). Recharging Socialism: Bulgarian Socialist Monuments in the 21st century. Studia ethnologica Croatica, 29(1), 171–192.
Zhelnina, A. (2013a). Learning to Use “Public Space”: Urban Space in Post-Soviet St. Petersburg. The Open Urban Studies Journal, 6(1), 57-64. DOI: 10.2174/1874942901306010057
Zhelnina, A. (2013b). ‘Angry urbanites’: urban space and mobilization in Russian cities after parliamentary and presidential elections 2011-2012. Trabajo presentado en la International RC21 Conference 2013, Session: Contentious cities.
Zhelnina, A. (2014). “Hanging Out”, Creativity and the right to the city: Urban public space in Russia before and after the protest wave of 2011-2012. Stolsis, 2(1) 228-259. http://stasisjournal.net/index.php/journal/article/view/70/114
Los autores conservan los derechos sobre su obra garantizando a esta revista el derecho de primera publicación, comprometiéndose a citar el Journal de Ciencias Sociales como referencia de la publicación original.
Los trabajos publicados en el Journal se publican bajo los términos que se indican en la Licencia de Creative Commons con la Atribución 4.0 Internacional (CC BY 4.0).